do so是什麼意思,do so的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
如此做
例句
I'm on top of the world. I never expected to do so well.
我太滿意了,我從未想過會做得如此漂亮。
We think it no disgrace to do so.
我認為這麼做并沒有不光采的地方。
It is impolite to do so.
這樣做是沒禮貌的。
To do so every day.
每天堅持這樣去做。
It will bring trouble on yourself if you do so.
這樣幹要闖禍的。
專業解析
"do so" 是一個在英語中非常常用的代詞性短語,主要用于避免重複,指代前文已經明确提到的某個動作或行為。它的核心功能是使語言表達更簡潔、流暢。
詳細解釋:
-
含義與功能:
- 指代動作: "do so" 的核心作用是代替之前句子或上下文中已經具體說明的一個動詞或動詞短語所表示的動作。它相當于說“這樣做”、“那樣做”或直接重複那個動詞短語。
- 避免重複: 這是使用 "do so" 最主要的原因。當同一個動作在較短的篇幅内需要再次提及,或者為了行文簡潔時,使用 "do so" 可以避免啰嗦。
- 正式性與通用性: "do so" 在正式書面語和口語中都很常見,是一個中性且實用的表達。
-
使用場景與限制:
- 需要明确的先行詞: "do so" 要能正确使用,其指代的動作(先行詞)必須在上下文中非常清晰明确。讀者或聽者必須能毫不費力地知道 "do so" 具體指的是哪個動作。
- 常用于指代有目的或有意識的動作: "do so" 通常用來指代主動發出的、帶有一定目的性或意圖的動作或行為。它不太適合指代狀态或非自願的行為(如感覺、擁有等)。
- 替代主動動詞: 它主要替代主動語态的動詞短語。
- 位置: "do so" 通常出現在動詞通常出現的位置(如謂語位置)。
-
與 "do it", "do that" 的區别:
- "do it": 更口語化,常用于指代具體的、一次性或特定的任務或行為。它有時可以指代 "do so" 能指代的動作,但 "do so" 更側重動作本身,而 "do it" 可能更側重任務或事情本身。
- "do that": 指代性更強,常用于指代具體的、前面提到的某種特定方式或行為,有時帶有評價意味(如驚訝、不贊成)。它更強調“那種做法”。
- "do so" 在指代動作的正式性和純粹性上通常高于 "do it" 和 "do that",後兩者在口語中更隨意,且可能帶有細微的指代差異(指事 vs 指動作)。
例句解析:
-
原句: He asked me to leave, and I did so immediately.
- 解釋: "did so" 指代前文提到的 "to leave"。避免了重複說 "I left immediately"。意思清晰:他讓我離開,我立即照做了(離開了)。
- 來源參考: 這個用法在權威語法書籍和詞典中普遍存在,例如劍橋詞典在解釋 "so" 的代詞用法時提供了類似例句:"I told him to get out and he did so without arguing."
-
原句: The company plans to expand into Asia next year. If they do so, it will open up new markets.
- 解釋: "do so" 指代 "expand into Asia"。避免了重複。意思是:公司計劃明年擴張到亞洲。如果他們這樣做了(擴張到亞洲),将會打開新市場。
- 來源參考: 柯林斯詞典在 "do" 的條目下明确指出 "do so" 用于避免重複動詞:"You say 'do so' to avoid repeating a verb or verb phrase that has just been used." 并給出例句:"He was told to leave and he did so immediately."
-
原句: She promised to help and she did so without hesitation.
- 解釋: "did so" 指代 "to help"。意思是:她承諾幫忙,并且她毫不猶豫地這樣做了(幫了忙)。
- 來源參考: 牛津學習者詞典在 "so" 的代詞用法中指出它用于 "referring back to something that has already been mentioned",例句包括:"I don't like it and I said so." (雖然這裡用 "said so",但 "do so" 原理相同)。
"do so" 是一個高效、簡潔的英語表達工具,其主要作用是通過指代前文明确的動作來避免語言重複。理解其關鍵在于識别它所精确指代的前文動作。它在正式和日常英語中都非常有用,能顯著提高表達的流暢度。在使用時,務必确保所指代的動作對讀者/聽者來說是絕對清晰的。
權威來源參考:
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 對 "so" 作為代詞的用法有清晰解釋和例句,明确包含 "do so" 的用法。 https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/so (搜索 "so" pronoun)
- Collins English Dictionary (柯林斯英語詞典): 在 "do" 的動詞條目下,專門列出了 "do so" 作為短語的用法和解釋,強調其避免重複的功能。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/do
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 在 "so" 的代詞條目中解釋了其回指功能,相關例句體現了 "do so" 的核心原理。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/so_3
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 在其語法指南或 "do" 的條目中也會涉及此用法,是美式英語的權威參考。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/do (可查找相關例句或用法說明)
- Longman Dictionary of Contemporary English (朗文當代英語詞典): 同樣在 "so" 的代詞用法中提供解釋和例句,適合學習者理解。 https://www.ldoceonline.com/dictionary/so
網絡擴展資料
"do so"是一個英語中的代詞性短語,主要用于替代前文提到的動作,避免重複。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
指代前文已明确的動作或行為,相當于"做這件事"。例如:
"He asked me to open the window, and I did so."("他讓我開窗,我照做了")這裡的"did so"替代了"open the window"。
2. 語法特征
• 必須與所指代的動作保持時态一緻
• 通常用于正式語境,比"do it/that"更書面化
• 主語須是動作執行者,不可指代被動行為
3. 使用限制
在以下情況不宜使用:
▶ 當前文動作包含介詞短語時:"She looked at him angrily, and he did so too"(錯誤,因"look at"含介詞)
▶ 當所指代的是狀态性動詞時:"I own a house, and he does so too"(錯誤,因"own"表狀态)
4. 與相似表達對比
• do it/that:更口語化,可指代具體事物
• do so:更強調動作本身,常見于法律文書、學術論文等正式文本
5. 特殊用法
在條件句中有強調作用:"If you wish to withdraw from the study, you may do so at any time"()
該短語的正确使用能使表達更簡潔流暢,但需特别注意其指代關系是否明确,避免産生歧義。日常交流中更常用"do it",而正式寫作中"do so"出現頻率更高。
别人正在浏覽的英文單詞...
go boatingclatterpeat bogreduce toslithergustinghowlingingeminateMozambicannewspapermanposspushestownshipBrave HeartChildren of Goddie forgingfilled withfrequency dividerin loveliterary talentPlanning Commissionthickness gageadamantineautoregressioncoenozygoteferrocarpholitefibrinoidhypercompactlegaliseprognostic