diriment是什麼意思，diriment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diriment英标

英:/''dɪrɪmənt/ 美:/''dɪrɪmənt/

常用詞典

例句

專業解析

"Diriment"是一個源自拉丁語的法律術語，詞根為"dirimere"（意為“使無效”或“廢除”）。在當代法律語境中，它主要指使特定行為（尤其是婚姻）無效的法定障礙或條件。例如，在教會法和部分國家的婚姻法中，"diriment impediment"（無效障礙）指血緣關系過近、重婚或未達法定婚齡等情形，這些因素可直接導緻婚姻自始無效。

該詞常見于宗教法典和民事法律文件。例如，《天主教法典》第1083至1094條明确列舉了多種diriment impediment，包括未獲得父母同意的未成年人婚姻。在英美普通法體系中，類似概念可能表述為"voidable marriage"（可撤銷婚姻），但"diriment"更強調障礙本身具有絕對無效性。

權威來源參考：

1. Black's Law Dictionary對"diriment impediment"的定義（鍊接）
2. 劍橋法律詞典相關解釋（鍊接）
3. 《天主教法典》婚姻無效條款（鍊接）
4. 美國法律學會婚姻法重述文件（鍊接）

網絡擴展資料

"diriment" 是一個形容詞，主要用于法律或宗教語境中，表示"使無效的"或"導緻失效的"。以下是詳細解析：

1. 核心含義
   該詞源自拉丁語 dirimere（意為"分離、終止"），特指某種行為或條件具有使契約、婚姻、法律程式等失去效力的特性。例如在教會法中，"diriment impediment" 指導緻婚姻無效的障礙（如血緣關系過近）。

2. 發音與詞性

   • 英式發音：/ˈdɪrɪmənt/
   • 美式發音：/ˈdɪrɪmənt/
     （可通過點擊中的語音按鈕聽取示範發音）

3. 使用場景
   該詞屬于專業術語，常見于：

   • 法律文書：描述使合同無效的條件
   • 宗教法規：如天主教關于婚姻有效性的判定
   • 哲學辯論：指推翻某個論點的決定性反駁（參考的例句片段）

4. 注意事項
   因使用頻率較低，日常交流中更常用 "invalidating" 或 "voiding" 替代。建議通過權威法律/宗教詞典或專業文獻（如《教會法典》）查閱具體案例。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】