preordained是什麼意思，preordained的意思翻譯、用法、同義詞、例句

preordained英标

英:/'ˌpriːɔːˈdeɪnd/ 美:/'ˌpriːɔːrˈdeɪnd/

SAT

adj. 注定的；天命的

v. 預先注定；預定（preordain的過去式和過去分詞）

They seemed preordained to meet.

他們似乎命中注定要相逢。

Is everything we do preordained?

我們做的事都是天意嗎？

The result looked preordained.

結果像是早已注定。

Some things, preordained, I was stubborn.

有些事，命中早已注定，我卻執迷不悟。

Really no easyly, is this a preordained relationship?

真不容易，這是緣分？

adj.|predestined/doomed;注定的；天命的

v.|bespake;預先注定；預定（preordain的過去式和過去分詞）

"preordained" 是一個形容詞，源自拉丁語 praeordinare（預先安排），指"被預先注定或決定的"，通常帶有宗教、哲學或宿命論的色彩。該詞強調事件或結果在發生前已被更高力量（如神明、命運或自然法則）所安排，暗示人類意志無法改變其進程。

從語言學和語義演變角度分析，該詞包含三層核心含義：

在當代英語使用中，該詞的語境已擴展到：

權威語言研究機構建議，使用該詞時需注意其隱含的"被動語态"特性——主體永遠是接受安排的對象，而非決策者。牛津英語詞典特别指出，該詞在16世紀宗教改革時期使用頻率達到峰值，與現代英語中更常使用"predetermined"形成曆時性對比。

preordained 是動詞preordain 的過去式和過去分詞形式，表示“預先規定”或“注定”，常用于描述事物或事件被某種力量（如命運、天意等）提前決定。以下是詳細解釋：

動詞用法：指某事物被預先決定或注定，通常隱含超自然或不可抗力的因素。
- 例：Even so, the west's success was not preordained.（即便如此，西方的成功并非注定。）
形容詞用法：描述一種“天定”的狀态。
- 例：They seemed preordained to meet.（他們的相遇似乎是命中注定的。）

哲學/宗教：讨論命運或宿命論時，如：Is everything we do preordained?（我們做的事都是天意嗎？）。
文學/日常：形容無法改變的結局或關系，如：Some people believe happiness is preordained.（有些人認為快樂是注定的。）。