reconciles是什麼意思，reconciles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

和解

一緻

Custom reconciles us to everything.

若照習慣辦，萬事皆不難。

Custom reconciles us to everything.

習慣使我們安于一切。

Custom reconciles us to every thing.

習慣能使我們適應任何事情。

The death of Christ satisfies justice, and so reconciles God to us.

基督的死亡滿足正義，所以兼顧上帝給我們。

Is there a documented process that reconciles seconds on a daily basis?

是否有處理每天二等品的書面流程？

reconcile with

與…和解

“reconciles”是動詞“reconcile”的第三人稱單數形式，包含三層核心含義：

調解矛盾
指化解雙方分歧或沖突，使其恢複和諧關系。例如在人際關系中，第三方可幫助雙方“reconcile their differences”（調解分歧）。牛津詞典将其定義為“to make people become friends again after an argument”（使人們在争吵後和解）。
使一緻
強調消除差異，使不同觀點、數據或事實達成一緻。例如：“The accountant reconciles financial records with bank statements”（會計将財務記錄與銀行對賬單核對一緻）。劍橋詞典指出該用法常見于財務或邏輯驗證場景。
使接受（現實）
指幫助某人接受不愉快但無法改變的事實。例如：“She reconciles herself to the loss of her job”（她逐漸接受了失業的現實）。韋氏詞典将此義項标注為“to accept something unpleasant”（接受不愉快的事物）。

詞源與擴展

該詞源于拉丁語“reconciliare”，由“re-”（重新）和“conciliare”（連接）組成，暗示重建聯繫的過程。其名詞形式為“reconciliation”，形容詞為“reconcilable”。柯林斯詞典補充稱，該詞在宗教語境中可特指“與神和解”。

權威例句

法律領域：“The mediator reconciles conflicting claims in divorce cases”（調解員協調離婚案件中的沖突訴求）
心理學：“Cognitive dissonance theory explains how people reconcile contradictory beliefs”（認知失調理論解釋人們如何調和矛盾的信念）

“reconciles”是動詞“reconcile”的第三人稱單數形式，其核心含義是“使一緻、調和矛盾或達成和解”。具體可分為以下層面解釋：

邏輯或事實：使不同觀點、數據或陳述保持一緻。
例句：The theory reconciles ancient philosophy with modern science.
財務對賬：核對賬目以确保準确性。
例句：The accountant reconciles the company’s records monthly.

若需進一步了解具體語境用法，可提供例句或場景，我将補充分析。