dismast是什麼意思，dismast的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dismast英标

英:/'dɪs'mɑːst/ 美:/',dɪs'mæst/

v. 折斷（船的）桅杆；奪掉（船的）桅杆

"dismast" 是一個航海領域的專業術語，指船舶因風暴、撞擊或其他事故導緻桅杆折斷或完全失去桅杆的嚴重狀态。該詞由前綴 "dis-"（表示否定或剝奪）與名詞 "mast"（桅杆）構成，字面含義為"使失去桅杆"。

在18-19世紀風帆戰艦時代，dismast是海戰中常見的戰術損傷，例如1805年特拉法加海戰中多艘戰艦因炮擊遭遇dismast。現代航海實踐中，該術語仍用于描述極端天氣導緻的桅杆損毀事故，國際海事組織(IMO)将dismast列為船舶遇險報告的标準項目之一。

該詞也衍生出比喻用法，形容組織或計劃失去核心支撐結構。例如《經濟學人》曾用"political dismasting"描述政黨失去領導層的危機。在船舶保險領域，勞氏船級社的保單條款明确規定dismast屬于可理賠的海損範疇。

dismast 是一個航海領域的專業動詞，主要含義為“取下或折斷桅杆”，具體解釋如下：

核心詞義
- 指通過人為操作（如拆卸）或外力（如風暴）導緻船隻失去桅杆。常見于航海事故或船隻維修場景。
詞源與構成
- 由前綴“dis-”（表“去除”）和“mast”（桅杆）組合而成，字面意義為“使桅杆脫離”。
動詞形式
- 過去式/過去分詞：dismasted
- 現在分詞：dismasting
- 第三人稱單數：dismasts。
例句與用法
- 例句參考來源（如新東方詞典）多涉及航海文學或事故描述，例如：
  “The storm dismasted the ship, leaving it adrift.”（風暴折斷了船的桅杆，使其漂流無依）。
補充信息
- 發音：英式音标 /dɪsˈmɑːst/，美式音标 /dɪsˈmæst/。
- 同義詞：unmast（較少用）。

如需更多例句或專業語境分析，可參考新東方詞典等權威來源。