Dionysius是什麼意思，Dionysius的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 狄俄尼索斯（叙拉古的暴君）
例句
Milton's quoting Dionysius Alexandrinus in this passage.
彌爾頓在這段中引用狄奧尼修斯的話。
Dionysius actually speaks of the council in the heroic age as composed of nobles.
狄奧尼修斯所描述的英雄時代的議事會正是這樣由貴族組成的。
The odor of wild thyme, Pliny tells us, drives away snakes. Dionysius of Syracuse, on the other hand, thinks it an aphrodisiac.
普林尼告訴世人野生百裡香的氣味可以驅蛇，古代叙拉古王朝的暴君戴奧尼索司叙拉古卻認為它是壯陽藥。
In Greek mythology, satyrs are half-goat, half-man creatures associated with Pan, the nature god, and Dionysius, god of wine and pleasure.
希臘神話中，薩蒂爾是一種半人半羊的生物，常與自然之神潘和酒神狄俄尼索斯聯繫在一起。
Sword of Damocles, originated from the Greek legend of Damocles is the tyrant Dionysius Ist of Syracuse (formerly 430-367) of the minions.
達摩克利斯劍，源出希臘傳說，達摩克利斯是叙拉古僭主迪奧尼修斯一世(前430—367)的寵臣。
專業解析
Dionysius（狄奧尼修斯）是一個源自古希臘語的男性名字（Διονύσιος / Dionysios），具有重要的曆史、文化和宗教内涵。其核心含義與古希臘神話中的酒神狄俄尼索斯（Dionysos）直接相關，意為“屬于狄俄尼索斯的”或“獻身于狄俄尼索斯的”。
該名字在古希臘羅馬世界及後世主要關聯以下著名人物或概念：
-
叙拉古的狄奧尼修斯父子（Dionysius I & II of Syracuse）：
- 狄奧尼修斯一世（老狄奧尼修斯，約公元前432-367年）：古希臘時期西西裡島叙拉古（Syracuse）的著名僭主（統治者）。他以強大的軍事才能、複雜的政治手腕以及對文化藝術（包括邀請柏拉圖到宮廷）的贊助而聞名，但也以多疑和專制著稱。他統治期間使叙拉古成為西地中海最強大的希臘城邦之一。
- 狄奧尼修斯二世（小狄奧尼修斯，約公元前397-343年）：狄奧尼修斯一世之子，繼承了叙拉古的統治權。他的統治能力遠遜于其父，經曆多次被驅逐和複位，最終被科林斯将軍提莫萊昂推翻。他與哲學家柏拉圖的交往（柏拉圖試圖将其培養成“哲人王”）是思想史上的著名事件。
-
亞略巴古的狄奧尼修斯（Dionysius the Areopagite）：
- 見于《新約·使徒行傳》（17:34），是使徒保羅在雅典宣講福音時皈依的少數人之一，被描述為“亞略巴古的官”（亞略巴古是雅典的一個貴族議事會和審判機構所在地）。他是早期基督教的重要人物，被認為是雅典的第一位主教（盡管此說存疑）。
- 僞狄奧尼修斯（Pseudo-Dionysius the Areopagite）：公元5世紀末至6世紀初，一位匿名的叙利亞修士假托“亞略巴古的狄奧尼修斯”之名撰寫了一系列極具影響力的基督教神學與神秘主義著作（如《神聖之名》、《天國等級》、《教會等級》等）。這些著作融合了新柏拉圖主義哲學與基督教思想，對中世紀東西方基督教神學（尤其是神秘主義神學和否定神學）産生了巨大而深遠的影響。
-
哈利卡納蘇斯的狄奧尼修斯（Dionysius of Halicarnassus，約公元前60年-約公元前7年）：
- 古希臘曆史學家和修辭學家。他最重要的著作是《羅馬古史》（Roman Antiquities），試圖用希臘語向希臘世界解釋羅馬的起源和早期曆史，強調羅馬與希臘的聯繫。該書是研究早期羅馬曆史的重要史料（盡管部分内容帶有理想化色彩）。他也寫有關于古希臘演說家和修辭學理論的著作。
“Dionysius”這個名字承載着豐富的意涵：
- 詞源上：直接關聯酒神狄俄尼索斯，象征着生命力、狂歡、非理性力量以及戲劇藝術的起源。
- 曆史上：與叙拉古的強力僭主、雅典的早期基督徒法官/主教相聯繫。
- 文化上：通過僞狄奧尼修斯的著作，深刻影響了中世紀及以後的基督教神學與哲學思想。
- 學術上：哈利卡納蘇斯的狄奧尼修斯為羅馬早期曆史研究提供了重要視角。
參考資料：
- 關于叙拉古的狄奧尼修斯父子：可參考古希臘曆史學家普魯塔克的《希臘羅馬名人傳》相關章節或西西裡曆史學家狄奧多羅斯的《曆史叢書》。
- 關于亞略巴古的狄奧尼修斯及僞狄奧尼修斯：可查閱《新約·使徒行傳》第17章，以及研究早期基督教史和教父哲學的權威著作（如《教父學大綱》）。
- 關于哈利卡納蘇斯的狄奧尼修斯：其著作《羅馬古史》有英譯本及相關研究文獻（如洛布古典叢書版本）。
網絡擴展資料
"Dionysius" 是一個源自希臘語的男性名字，主要包含曆史人物和現代名字兩層含義，具體解釋如下：
一、詞源與發音
- 詞源：來源于希臘語Διονύσιος（Dionysios），是希臘酒神Dionysus（狄俄尼索斯）的衍生形式。
- 發音：英音為 /ˌdaɪəˈnɪʃiəs/，美音為 /ˌdaɪəˈnɪʃəs/ 或 /ˌdaɪəˈnaɪsiəs/。
- 中文音譯：迪奧尼修斯、迪昂尼西亞斯或戴奧尼夏。
二、曆史人物
- 叙拉古暴君
指古希臘西西裡島城邦叙拉古（Syracuse） 的統治者Dionysius the Elder（老狄奧尼修斯，公元前430-367年），以與迦太基作戰聞名。
- 新約中的法官
聖經《使徒行傳》提到的雅典法官Dionysius the Areopagite，相傳是聖保羅傳教時皈依的基督徒，後被認作雅典首任主教。
三、現代名字寓意
作為英文名，Dionysius 的象征意義包含：
- 性格特質：理想主義、敏感、慷慨，但也可能因情感強烈而陷入極端情緒。
- 行為傾向：有責任感且果斷，傾向于自主決策，不喜被支配或幹涉。
四、常見混淆
需注意Dionysius 與希臘酒神Dionysus（狄俄尼索斯）的區别：
- Dionysus 是神話中的酒神，羅馬稱其為Bacchus（巴克斯）；
- Dionysius 是曆史人物或現代人名，二者詞源相關但含義不同。
如果需要進一步了解曆史人物或名字的文化背景，可參考上述來源的完整信息。
别人正在浏覽的英文單詞...
muchphenomenaat the peak ofcongenitalmanufacturingaristocraticconflictedLBSscatteredTuneaseamino acid sequenceMade in Taiwanmastery learningother assetsprior probabilityrespiratory systemtemporary worktook charge ofweigh upbloodwormchondritiscollatdespineurhythmiafiredoorimpoliticlyISRmicrodamagemicromicrowatt
