procuring是什麼意思,procuring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
n. 取得;預固化
v. 努力取得;導緻;拉皮條;實現(procure的ing形式)
adj. 采購的
例句
He was accused of procuring under-age girls.
他被控唆使未成年女性賣淫。
Procuring equipment, such as CD4 testing technology, for regional laboratories;
為區域實驗室采購諸如CD4檢測技術的設備;
Procuring, purchasing, and contracting for software in agile, collaborative environments.
促成,購買,以及承包軟件在敏捷的,合作的環境中進行開發。
This will allow recruiting local consultants and procuring items for surveillance and training.
這些資金将被用來聘請當地專家和采購用于監測和培訓的物品。
同義詞
n.|taking/aquisition;取得;預固化
v.|realizing;努力取得;導緻;拉皮條;實現(procure的ing形式)
專業解析
"Procuring" 是一個動詞,主要含義是(通過努力)獲得、取得、促成,尤其指通過特定的行動、手段或過程來獲取某物或實現某事。其核心在于強調獲取過程中的主動性和努力,而非偶然得到。以下是其詳細解釋及常見用法:
1. 核心含義:努力獲取(尤指難以獲得之物)
- 釋義: 指通過精心安排、談判、搜尋或其他努力來獲得所需的東西。獲取的對象通常是具體的物品、服務、信息,也可以是抽象的機會、利益等。
- 場景:
- 商業/采購: 最常見于供應鍊和商業領域,指“采購”貨物或服務。這涉及尋找供應商、談判合同、下訂單、安排交付等主動過程。
- 例句: “公司正在 procuring 新的原材料供應商以降低成本。” (公司正在努力尋找新的原材料供應商以降低成本。)
- 一般獲取: 指花費力氣去獲得任何想要或需要的東西。
- 例句: “他費盡周折才 procured 一張音樂會的門票。” (他費了很大勁才弄到一張音樂會的門票。)
- 來源參考: 牛津詞典将 "procure" 定義為 "obtain (something), especially with care or effort"(獲得(某物),尤指通過小心或努力)。牛津詞典 - procure
2. 特殊含義:促成、實現(某事發生)
- 釋義: 指通過行動或安排使某件事情發生,尤其是那些需要策劃或幹預才能實現的事情。
- 場景:
- 例句: “律師幫助 procured 了一份有利的和解協議。” (律師幫助促成了一項有利的和解協議。)
- 例句: “他們密謀 procure 他的垮台。” (他們密謀策劃導緻他的垮台。)
- 來源參考: 劍橋詞典指出 "procure" 可表示 "to cause something to happen, especially by official means"(使某事發生,尤指通過官方手段)。劍橋詞典 - procure
3. 法律特定含義(常含貶義):介紹賣淫
- 釋義: 在法律語境下(尤其在英美法系中),"procuring" 有一個特定的、通常帶有貶義的含義,指為他人提供或介紹進行性交易的機會或人員(即拉皮條)。這是許多司法管轄區的犯罪行為。
- 場景:
- 例句: “他被指控 procuring 婦女從事賣淫活動。” (他被指控介紹婦女從事賣淫活動。)
- 來源參考: 英國政府官網對《1956年性犯罪法》(雖然後續法律有更新,但該術語定義基礎延續)中 "procuring" 的相關解釋,指涉及安排或促成非法性行為。英國政府立法 - 性犯罪相關 (注:具體鍊接需指向相關法案條款,此處為政府立法數據庫入口,具體定義需查閱如《Sexual Offences Act 1956》或更新的《Sexual Offences Act 2003》中相關部分)。
總結關鍵點:
- 主動性與努力: "Procuring" 的核心是強調主動采取行動去獲取或促成。
- 主要應用領域:
- 商業采購: 這是最中性且常用的領域。
- 一般獲取: 指費力獲得所需之物。
- 促成事件: 指通過努力使某事發生。
- 法律特定含義(貶義): 指介紹賣淫(需根據上下文判斷)。
- 與近義詞區别:
- Acquire: 更通用,可指任何方式的獲得(包括偶然獲得)。
- Obtain: 比 acquire 稍正式,也強調“得到”,但 procuring 更突出“努力獲取”的過程。
- Secure: 強調安全、可靠地獲得或确保某物。
理解 "procuring" 的具體含義需緊密結合其使用的上下文,尤其是在商業語境和法律語境下,其含義和感情色彩可能有顯著差異。
網絡擴展資料
“Procuring” 是動詞procure 的現在分詞形式,其核心含義是通過努力、計劃或特殊手段獲得某物,通常指正式或需要一定過程的獲取。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 主動獲取:強調通過主動行動或安排來取得某物,尤其是較難獲得的事物。
- 例:The company is procuring materials for the new project.(公司正在為新項目采購材料。)
- 正式性:常用于正式或商業語境,如采購、法律文件等。
2.常見語境
- 商業/法律:指通過合同或流程獲取資源。
- 例:Procuring a visa requires submitting multiple documents.(獲得簽證需要提交多種文件。)
- 醫療/科技:涉及獲取設備、器官等特殊資源。
- 例:Hospitals face challenges in procuring rare blood types.(醫院在獲取稀有血型時面臨困難。)
3.特殊用法
- 負面含義:可能隱含通過不當手段獲取(如賄賂、非法交易)。
- 例:He was accused of procuring confidential information illegally.(他被指控非法獲取機密信息。)
- 性交易:在特定語境下可能指“拉皮條”(需注意委婉表達)。
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:acquire, obtain, secure, attain.
- 反義詞:lose, relinquish, surrender.
5.詞源與演變
- 來自拉丁語 procurare(照料、管理),後衍生為“通過努力取得”。英語中自15世紀開始使用,早期多指“促成某事”,後逐漸聚焦于“獲取”。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
Bostoninappropriatescholarly attainmentcharacterizedcryptocurrencydoormatimpliedjanuariesslickerWatertoncyclic stressdeepen the reformfissure sealantformal invitationimpact ductilityin echelonin povertyrenal tubuleWright brothersanemometerdephlegmationDipluraendotoxoidflamencoforeboomGryllidaehardenitehematoxinkanditehyperspectral