
adv. 繞道地;彎曲地
He smiles deviously. Your colleagues may mention this in the media.
他詭異的笑道,“你的同事搞不好會向媒體題到這件事情的。”
This was very limited but deviously powerful magic, for it enabled her to correct a just-made mistake.
時間雖然非常有限,但卻是十分強大的魔法。
An action calculated to frustrate an opponent or gain an advantage indirectly or deviously; a maneuver.
旨在間接或不正當地挫敗對手或獲得權勢的一種行為;計策。
The Dark World is sort of a negative image of Light World, with gnarled trees, twisted creatures, and deviously degenerate dungeons.
暗黑世界是光明世界的負面景象,有光秃的樹木,奇異的生物和曲折詭異的地牢。
The tone of Chinese zither music is not left to disppear linearly after being played out. Instead, the aftersound is often treated deviously.
中國古筝音樂的音并不是奏出之後任其作直線的消失,而常常将餘音作彎曲性處理,這是中國單音式旋律音樂的演奏處理的一個特點。
adv.|crookedly/tortuously;繞道地;彎曲地
deviously 是形容詞devious 的副詞形式,核心含義指“以迂回、不誠實或欺詐的方式行事”,強調行為的隱蔽性、欺騙性或偏離正道。以下是其詳細釋義及用法:
欺詐性手段
指通過狡猾、不光明的手段達成目的,隱含故意欺騙或操縱。
例如:“他通過幕後操縱(deviously)獲得了合同。”
來源:牛津詞典(Oxford Learner's Dictionaries)。
迂回曲折的方式
描述行為或路徑的間接性、非直線性,可能為避免被發現或刻意複雜化。
例如:“嫌疑人繞路(deviously)以躲避監控。”
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)。
在文學作品中,deviously 常刻畫角色的詭計多端或道德模糊性:
莎士比亞戲劇中,伊阿古(Iago)deviously 設計陷阱陷害奧賽羅,凸顯其陰險本質。
來源:《奧賽羅》劇本分析(Folger Shakespeare Library)。
詞典 | 釋義概要 |
---|---|
柯林斯詞典 | “以欺騙或狡猾的方式行事,不直接表達意圖” 來源。 |
韋氏詞典 | “偏離正直道路;通過不誠實策略達成目标” 來源。 |
權威參考:同義詞對比研究(Thesaurus.com)。
根據權威詞典解釋,"deviously"是形容詞"devious"的副詞形式,其含義可從以下方面理解:
字面含義(基于)
比喻含義(基于)
發音與詞源
近反義詞
這個詞在當代英語中多用于描述負面行為,常見于文學作品中對反派角色的描寫,或新聞報道中批評政客/商人的權謀手段。使用時需注意語境,避免誤用為中性描述。
goodbyecirclenovelrealisecome aboutpolitenessassemblageimpecunioustransgressionauditionsbewitchederashonesIMPSPalounsportingzoomedappropriation billat the height ofcomputer monitorFlorida Keysglimpse atGreat Daneplant layoutarabandermatopathophobiaIsocardiidaelipoidaemiamicromicrowattpolysulfone