zoomed是什麼意思，zoomed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

zoomed英标

美:/'zuːmd/

類别

高中,CET6,考研,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"Zoomed" 是動詞 "zoom" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義描述的是快速移動或迅速增長的過程。根據權威詞典和實際語境，其詳細意思可歸納為以下幾點：

1. 快速移動（尤指伴隨聲音）： 指物體或人以非常高的速度移動，常伴隨着嗡嗡聲或呼嘯聲。這種移動通常是直線或方向明确的。

   • 例子： "The sports car zoomed past us on the highway." (那輛跑車在高速公路上從我們身邊疾馳而過。)
   • 來源： 牛津英語詞典将 "zoom" 定義為 "move or travel very quickly" 。

2. 急劇上升或激增： 指價格、數量、價值、水平等以極快的速度大幅上漲或增加。

   • 例子： "Sales of the new product zoomed in the first week." (新産品的銷量在第一周就急劇上升。) "Inflation zoomed to record levels." (通貨膨脹飙升至創紀錄水平。)
   • 來源： 劍橋詞典指出 "zoom" 可表示 "to rise quickly" 。商業和財經報道中頻繁使用此含義，如彭博社或路透社的相關分析 。

3. (攝影/光學) 變焦： 指通過改變鏡頭焦距來放大或縮小遠處物體的影像，使其在畫面中顯得更大或更小。這是其作為名詞 "zoom lens" (變焦鏡頭) 相關的動詞用法。

   • 例子： "The photographer zoomed in to capture the bird's details." (攝影師放大鏡頭以捕捉鳥的細節。) "He zoomed the camera out to show the entire landscape." (他把鏡頭拉遠以展示整個風景。)
   • 來源： 該技術術語在攝影和光學領域有明确定義，常見于如《國家地理》攝影教程或相機廠商（如佳能、尼康）的技術文檔中 。

4. (引申義) 專注或聚焦： 在較口語化的用法中，可以引申表示将注意力迅速集中到某物或某事上。

   • 例子： "Her eyes zoomed in on the mistake in the report." (她的眼睛迅速聚焦到報告中的那個錯誤上。)
   • 來源： 這種用法體現了詞語從物理運動到認知過程的隱喻延伸，在語言學研究中有所探讨 。

總結來說，"zoomed" 主要描繪了速度極快的物理移動、顯著的價值/數量增長、鏡頭焦距的變化以及注意力的快速集中這幾個核心概念。 其具體含義需根據上下文判斷。

網絡擴展資料

“Zoomed” 是動詞 “zoom” 的過去式和過去分詞形式，主要有以下兩層含義：

1. 快速移動

含義：指物體或人以極快的速度移動，常伴隨突然性、敏捷性或視覺上的動态感。
例句：

• The car zoomed past the traffic light.（汽車飛速駛過交通燈。）
• A dragonfly zoomed across the pond.（蜻蜓疾速掠過池塘。）
  搭配：常與介詞搭配，如zoom past/through/across，表示方向或路徑。

2. 變焦（放大/縮小）

含義：在攝影、攝像或電子設備中，通過調整鏡頭焦距或界面操作，使圖像放大（zoom in）或縮小（zoom out）。
例句：

• She zoomed in on the map to see the details.（她放大地圖以查看細節。）
• The camera can zoom to 10x optical magnification.（這台相機支持10倍光學變焦。）
  應用場景：常見于相機、智能手機、視頻會議軟件（如Zoom）等。

其他延伸用法

• 比喻義：描述數據、銷量等激增。
  例：Online sales zoomed during the holiday season.（假日期間線上銷量激增。）
• 拟聲詞：模仿快速移動的“嗡嗡”聲，如漫畫中的音效“Zoom!”。

注意：具體含義需結合上下文判斷，例如“zoomed in a meeting”可能指視頻會議中的操作，而“zoomed down the road”則描述快速移動。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】