
佛羅裡達群島(美國佛羅裡達半島南端的島群)
5 to 6 m throughout the Florida Keys.
它湧起5.5至6米的浪潮,穿過佛羅裡達群島,造成極大的破壞。
In the Florida Keys, they are hunting for Easter eggs underwater.
在佛羅裡達群島,人們正在水下尋找複活節彩蛋。
Less than 10 years later, the Labor Day hurricane of 1935 killed 408 people in the Florida Keys.
不到10年,1935年的勞動節飓風在佛羅裡達州又殺害了408人。
Wild cotton, for instance, creeps past the Florida Keys, across the Gulf of Mexico and into Mexico.
舉例來說,野生棉花已經蔓延過弗羅裡達群島,橫越墨西哥灣進入墨西哥;
The geographical layout and location of the Florida Keys provide anglers with many fishing opportunities.
布局和地點佛羅裡達提供許多釣魚捕魚機會。
佛羅裡達群島 (Florida Keys) 是美國佛羅裡達州南部的一串獨特島嶼,以其熱帶風情、清澈海水、珊瑚礁和标志性的跨海公路而聞名于世。以下是其詳細解釋:
地理構成與位置:佛羅裡達群島是由約1700多個島嶼組成的島鍊,從佛羅裡達半島的東南端向西南延伸,呈弧形分布,将大西洋與墨西哥灣分隔開。這些島嶼實際上是遠古珊瑚礁的化石殘骸,大部分島嶼地勢低平。群島從最東北的比斯坎灣附近開始,一直延伸到最西南的西礁島(Key West),距離古巴僅約90英裡。其獨特的地理位置使其擁有典型的熱帶氣候和生态系統。來源參考:美國地質調查局(USGS)對佛羅裡達群島的地質描述(https://www.usgs.gov/)。
名稱由來:名稱中的“Keys”一詞源自西班牙語“Cayo”,意為“小島”或“礁”。早期西班牙探險家首先使用這個詞來稱呼這些島嶼,後來英語化成為“Keys”。因此,“Florida Keys”直譯即為“佛羅裡達的小島群”。來源參考:佛羅裡達州曆史資源部關于地名起源的檔案(https://www.floridamuseum.ufl.edu/caribarch/education/cays-keys/)。
行政區劃:整個佛羅裡達群島主要屬于門羅縣(Monroe County)管轄。門羅縣是美國本土最南端的縣,縣政府所在地是西礁島(Key West)。群島通常被劃分為幾個主要區域:上群島(如 Key Largo, Islamorada)、中群島(如 Marathon)和下群島(如 Big Pine Key, Key West)。來源參考:佛羅裡達門羅縣政府官方網站(https://www.monroecounty-fl.gov/)。
生态與旅遊價值:
總而言之,佛羅裡達群島指的是佛羅裡達州南部由衆多珊瑚島礁組成的島鍊,其名稱源于西班牙語“Cayo”,地理上屬于門羅縣,以其獨特的熱帶環境、世界級的珊瑚礁、豐富的海洋生物和作為國際知名度假勝地的地位而著稱。
Florida Keys(佛羅裡達群島)是美國佛羅裡達州南部的一串島嶼鍊,以下是詳細解釋:
基本含義
Florida Keys 是由約1700個珊瑚礁島組成的群島,從佛羅裡達半島南端向西南延伸至基韋斯特(Key West),最終通過跨海公路(Overseas Highway)連接。名稱中的“Keys”源自西班牙語“cayo”,意為“小島”或“礁島”。
地理特征
自然與旅遊價值
常見誤解澄清
有誤解釋稱“Keys”指人工水景建築(如),但實際源于自然地理概念,與加勒比海礁島相關。
Florida Keys 是自然形成的熱帶群島,兼具生态保護與旅遊功能,名稱中的“Keys”反映其地理屬性,而非人工景觀。
flowcanalcitizenshipleakin accord withmutualflightyecdysisantistropheBrewsnaysaidputrescentrechallengestabilizedstupefyingbargain basementgastric juicehigh feverliving creaturemetric spaceon basetraction motorviral myocarditisacetylsulfamethoxazolearecachlorolincomycindisulphidemelancholicmethylolcypridopathy