
英:/'ˈdedɪkeɪtɪd/ 美:/'ˈdedɪkeɪtɪd/
比較級:more dedicated 最高級:most dedicated
高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語
adj. 專用的;專注的;獻身的
v. 以…奉獻;把…用于(dedicate的過去式和過去分詞)
The dedicated elevator only serves the faculty and staff of the college.
該專用電梯僅為學院内的教師職工服務。
This dedicated teacher has taught his students what he has learned throughout his life.
這位恪盡職守的教師将畢生所學都教給了學生。
This dedicated student is listening to the teacher's explanation.
這個專注的學生正在聽老師講解。
Cars will not be allowed to drive in the new dedicated bike lanes.
汽車不能進入新的自行車專用車道。
You are dedicated to your cause.
你獻身于你的事業。
No matter how dedicated you are, you can’t win all the time.
無論你多麼投入,總不會事事順心。
We have dedicated our lives to helping others.
我們獻身于幫助他人。
I'm not sure that my partner is as dedicated to our relationship as I am.
我不知道我另一半對我們之間的感情是否像我一樣投入。
She is one of the most dedicated employees I've ever met.
她是我曾遇到過最專注于工作的員工。
She was passionately dedicated to her job, and spent at least 12 hours at work every day.
她對工作非常投入,充滿熱情,每天工作十二小時。
Bill Gates is one of the many billionaires who has dedicated his life to philanthropy.
比爾蓋茨是投身慈善事業的億萬富翁之一。
This company is dedicated to improving environmental sustainability.
公司緻力于提升環境的可持續性。
The program is being phased in over several months. The first phase will be dedicated to helping teens learn leadership.
該計劃在幾個月内分階段進行,第一階段将緻力于幫助青少年學習領導力。
As a company, they are staunchly dedicated to reducing their carbon footprint.
作為一家公司,他們堅定緻力于減少碳足迹。
I didn't even know there was a dedicated Children's Day in China. I mean, isn't every day children's day?
我以前還不知道中國有一天是專門給孩子的兒童節。我感覺每天都是屬于孩子的節日。
Tom, if we want to accelerate the growth of our company, I'd like to bring in a dedicated product manager.
Tom,如果我們想加快公司的成長速度,我希望招一個專職的産品經理。
Right, so we have to be extra dedicated and focus on the positives, which far outweigh the cons.
對的,所以我們必須格外上心,多關注于那些積極之處,它們的重要性遠超于這種合作方式的弊端。
He's quite dedicated to his students.
他奉獻很多給他的學生們。
He dedicated his life to helping the poor.
他畢生緻力于幫助窮人。
She dedicated her life to working for peace.
她為争取和平奉獻了自己的一生。
Software is exported through a dedicated satellite link.
軟件通過專用衛星線路出口。
He's too serious and dedicated, wrapped up in his career.
他太認真、專注,一心撲在事業上。
dedicated line
專線;專用線路
dedicated team
特别小組;專門小組
dedicated computer
專用電腦
dedicated channel
[計]專用信道
adj.|devoted/special;[計]專用的;專注的;獻身的
“dedicated”是一個形容詞,主要含義指對特定目标、任務或信念表現出強烈忠誠和全心投入的狀态。其核心概念包含以下三層:
個人品質層面
形容人具有奉獻精神,例如:
“她是一位dedicated的環保主義者,二十年如一日推動社區垃圾分類”(牛津詞典線上版。在心理學研究中,這種特質常與内在動機和長期目标堅持度相關(《心理學前沿》期刊。
技術應用場景
指設備或資源專用于單一功能:
“企業級dedicated server(專用服務器)能提供獨立硬件資源,與共享服務器相比具有更高安全性”(Techopedia技術百科。此類用法在計算機、通信領域尤為常見。
法律與儀式語境
用于描述法定歸屬或神聖化過程:
“新建的dedicated bike lane(專屬自行車道)受地方法規保護”(美國交通部文件,在宗教儀式中則指通過特定程式使物品具備神聖屬性(《宗教研究評論》。
詞源學顯示,該詞源自拉丁語“dedicare”(宣誓奉獻),16世紀通過法語進入英語。現代用法中,與“committed”“devoted”形成近義詞群,但“dedicated”更強調持續性的專業投入(劍橋詞典對比分析。
“Dedicated” 是一個形容詞,主要有以下含義和用法:
指對某件事或目标表現出強烈的忠誠和投入,常形容人的态度或品質。
例句:
描述某物被特定用于某個目的,或為特定人群/功能而設計。
例句:
在計算機或工程領域,表示設備、線路等獨立運作,不與其他系統共享資源。
例句:
常用結構:
近義詞:
practicallypay close heed tobarefacedlobeplutocracyagglomeratedappropriatenessdramatizingICARphasesRutosteepledair temperaturefoster carefucked upinventory turnoverpatience withabrinismavifaunabacksiphonageclocklessdefensivenessdelthyriumguajacolumharstigiteheliotrinehydrogeniumhydromanmagnoflorineapproximations