
n. (Ruto)人名;(意)魯托
Ruto, warrior-prince (right), obeys his summons.
魯圖,大裂谷王子戰士(右),聽從他的召喚。
The percentages are smaller in the strongholds of Mr Ruto and Mr Kenyatta;
在魯托和肯雅塔的大本營,支持率相對較低;
William Ruto, the main Kalenjin defendant, preens himself as the Rift Valley's warrior-prince.
卡倫津的主要被告,威廉•魯托(William Ruto),将自己美化成東非裂谷的勇士王子。
Mr Ruto himself had to explain his remarks to the rally before the National Cohesion and Integration Commission.
如托先生自己不得不在國家凝聚于種族團結*********面前對自己的發言向群衆進行解釋。
Every week, Ms. Ruto walked two miles to hire a motorcycle taxi for the three-hour ride to Mogotio, the nearest town with electricity.
每一周,露托小姐都要走兩英裡的路程,再乘摩的走3個小時到離家最近的通電鎮子摩高提奧。
Ruto是源自非洲斯瓦希裡語的男性名字,在肯尼亞等東非國家具有文化傳承意義,意為"岩石"或"堅石",常被引申為"堅定可靠之人"。該詞在當代國際語境中主要有以下兩層含義:
威廉·魯托(William Ruto)
肯尼亞第五任總統,2022年9月13日宣誓就職。作為東非地區重要政治人物,他早年曾任農業部長、教育部長等職,2013-2022年擔任副總統期間推動國家經濟轉型。其政治理念強調基層經濟發展,執政後提出"自下而上經濟模式"[來源:肯尼亞總統府官網]。
塞爾達傳說遊戲角色
在日本任天堂開發的《塞爾達傳說:時之笛》等系列作品中,Ruto是卓拉族的水之賢者公主。作為關鍵劇情人物,她掌管水之神殿并協助主角林克對抗邪惡勢力,角色設計融合了魚類特征與王室威嚴[來源:任天堂遊戲角色數據庫]。
該詞在不同語境下的應用均體現出"堅固核心"的原始詞義延伸,既承載着非洲傳統文化内涵,也通過現代媒介傳播獲得了全球化認知度。
以下是關于“Ruto”的詳細解釋:
根據權威詞典信息,Ruto是英語中的人名或姓氏,音譯為“魯托”,可能源自非洲某些語言(如肯尼亞常見姓氏)。例如,肯尼亞總統威廉·魯托(William Ruto)即使用此姓氏。
在日語中,“ルート”(發音接近“ru-to”)是英語單詞“route”(路線)或“root”(根源)的音譯。但需注意,拼寫為“Ruto”時可能存在羅馬字轉寫差異,實際日語中更常用“ルート”或“root”的完整拼寫。
在動漫《火影忍者》中,“Ruto”被部分粉絲用來代指主角鳴人的“六道仙人模式”或“陰陽遁轉化模式”。這種用法屬于非官方衍生解釋,需結合具體語境理解。
若需準确使用“Ruto”,建議優先參考其作為人名的含義,其他解釋需結合具體語境或進一步驗證來源。對于動漫或術語場景,可補充說明文化背景以避免歧義。
【别人正在浏覽】