decrescendo是什麼意思,decrescendo的意思翻譯、用法、同義詞、例句
decrescendo英标
英:/',diːkrɪ'ʃendəʊ/ 美:/'ˌdiːkrəˈʃendoʊ/
詞性
複數 decrescendos或decrescendi
常用詞典
n. 漸弱;漸弱音
adj. 漸弱的
adv. 漸弱地
例句
It seems to be an oversimplification to say that the positive emphasis is masculine, while the negative emphasis, with a decrescendo toward the climax, is feminine.
如果很明确地說加強是強壯的,而那不加強同時用漸弱音趨向頂點是柔弱的說法似乎是過于簡單了。
同義詞
n.|diminuendo;漸弱;漸弱音
adj.|diminuendo;漸弱的
專業解析
decrescendo(中文常譯為“漸弱”)是一個源自意大利語的音樂術語,用于指示演奏時音量的逐漸減弱。它是音樂表現力中至關重要的動态标記之一,與“crescendo”(漸強)相對。
-
核心定義與符號:
- 字面含義: 該詞由意大利語“decrescere”(意為“減小”或“減弱”)演變而來。在樂譜上,它通常縮寫為“decresc.”、“decres.”或使用符號“>”(楔形開口向右)。有時也會直接寫全稱“decrescendo”。
- 演奏要求: 它要求演奏者或演唱者從一個相對較強的音量開始,平穩、連續地過渡到一個相對較弱的音量。這種變化應是流暢的,而非階梯式的突然降低。
-
音樂表現中的應用:
- 塑造樂句與情感: “Decrescendo”是塑造音樂線條、營造情緒起伏和表達細膩情感的關鍵手段。它可以用于樂句的收尾,營造遠去、消散、平靜或内省的效果;也可用于段落之間的過渡,為後續音樂的出現做鋪墊。
- 與力度标記配合: 它常與其他力度記號(如f - 強、p - 弱、mf - 中強)結合使用,指示漸弱的起點和終點的大緻音量範圍。例如,樂譜可能标記“f decresc. p”,表示從強音量開始漸弱到弱音量。
- 符號變體: 除了文字标記和“>”符號,有時也會使用延伸的橫線或楔形線(開口向右)來直觀地表示漸弱持續的時間長度和幅度。
-
曆史與理論背景:
- 巴洛克與古典時期: 雖然力度變化在巴洛克音樂中已存在,但“decrescendo”作為一個明确标記的廣泛使用,與“crescendo”一起,是在古典主義時期(尤其是海頓、莫紮特、貝多芬的作品中)得到顯著發展和重視的,成為表現主義風格的重要組成部分。
- 力度對比的演進: 它的普及反映了音樂從巴洛克時期相對統一的“階梯式力度”(terraced dynamics)向更細膩、連續的力度變化演進的過程。
參考資料來源:
- Merriam-Webster Dictionary (定義與詞源) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/decrescendo
- Oxford Music Online (Grove Music Online) (曆史背景、應用、符號) - https://www.oxfordmusiconline.com
- BBC Bitesize Music Guides (音樂表現力與情感表達) - https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides
- London Symphony Orchestra - Discover Music (演奏實踐與符號解讀) - https://lso.co.uk/discover-music
網絡擴展資料
decrescendo(發音:英 [ˌdiːkrɪˈʃendəʊ],美 [ˌdiːkrəˈʃendoʊ])是一個源自意大利語的音樂術語,主要用于描述音量的逐漸減弱。以下是詳細解析:
1.基本含義
- 名詞:指音樂中音量逐漸減弱的樂段或符號标記,例如“這段旋律以decrescendo結尾”。
- 形容詞/副詞:描述“漸弱的(地)”,如“decrescendo passage(漸弱樂段)”。
2.音樂術語解析
- 縮寫形式:常縮寫為decresc.,在樂譜中用于提示演奏者逐漸降低音量。
- 與相關術語對比:
- 反義詞:crescendo(漸強)。
- 同義詞:diminuendo(漸弱),兩者常可互換。
3.實際應用與示例
- 樂譜标注:作曲家通過該術語指示演奏者從當前音量逐步減弱,例如在交響樂或鋼琴曲中營造情緒變化。
- 引申用法:在法語中可隱喻事物“逐漸衰退”,如“他的聲望逐漸降低(Sa réputation va decrescendo)”。
4.其他語境
- 流行文化:韓國歌手姜智賢的歌曲《Decrescendo》借用了這一術語作為曲名,呼應音樂動态與情感表達的結合。
5.擴展學習
- 發音與拼寫:注意意大利語原詞拼寫為“decrescendo”,非英語化拼寫如“decreshendo”為錯誤形式。
- 練習建議:在演奏時可通過調整氣息(聲樂)或觸鍵力度(鋼琴)實現漸弱效果。
如需更全面的音樂術語對照或實際譜例,可參考權威音樂詞典或樂理教材。
别人正在浏覽的英文單詞...
amazedbe made out ofon various occasionsunfailingapexescuddlingderogatedinvidiouslyIstanbulMarcosnecklacesrehashunquestioningupliftedverilyXianggangadventitious budcomprehensive analysisone wordsneak peekaerhemoctoniabedframeblackbuttfortificationhighflierisovaleryljawboneLeptotrichiamesoheminMantodea