crisp是什麼意思，crisp的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crisp英标

英:/'krɪsp/ 美:/'krɪsp/

常用解釋

脆的

詞性

過去式:crisped 過去分詞:crisped 現在分詞:crisping 第三人稱單數:crisps 複數:crisps 比較級:crisper 最高級:crispest

類别

CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

crisp 是一個含義豐富且常用的英語單詞，主要用作形容詞，偶爾也用作名詞和動詞。其核心含義圍繞着脆、新鮮、利落的感覺。以下是其詳細解釋：

1. （食物）脆的、酥脆的： 這是最常用的意思，形容食物質地硬而容易碎裂，咀嚼時發出清脆的聲音。通常指經過烘烤、油炸或本身水分少的狀态。

   • 例句： The bacon was perfectlycrisp. (培根煎得恰到好處，非常酥脆。)
   • 例句： She loves eatingcrisp apples. (她喜歡吃脆蘋果。)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "crisp" 定義為 "(of a substance) firm, dry, and brittle, especially in a way considered pleasing or attractive"，特别用于食物，如 "crisp bacon"。

2. （空氣、天氣）清新涼爽的、幹冷的： 形容天氣晴朗、寒冷且幹燥，讓人感覺神清氣爽，通常發生在秋天或冬天。

   • 例句： It was acrisp autumn morning. (那是一個涼爽的秋晨。)
   • 例句： Thecrisp mountain air filled my lungs. (清新的山間空氣充滿了我的肺部。)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋 "crisp" 天氣為 "pleasantly cold and dry"，例如 "a crisp winter morning"。

3. （紙張、布料等）挺括的、平展的： 形容紙張、新鈔票、熨燙過的襯衫或床單等物品幹淨、嶄新、沒有褶皺，摸起來有輕微的脆感或沙沙聲。

   • 例句： He handed me acrisp new banknote. (他遞給我一張嶄新的鈔票。)
   • 例句： She wore acrisp white blouse. (她穿着一件挺括的白襯衫。)
   • 來源參考： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 指出 "crisp" 可以描述 "material or cloth that is clean and fresh, and creases easily"，如 "a crisp new shirt"。

4. （态度、行為、風格）幹脆利落的、幹淨利索的、簡潔明了的： 形容說話、寫作、動作或行為方式直接、高效、不拖泥帶水，給人清晰、果斷的印象。

   • 例句： The manager gave uscrisp instructions. (經理給了我們簡潔明了的指示。)
   • 例句： Hercrisp reply left no room for doubt. (她幹脆利落的回答不容置疑。)
   • 例句： The soldiers marched withcrisp precision. (士兵們步伐整齊劃一，幹淨利落。)
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将 "crisp" 定義為 "marked by clarity, conciseness, and briskness"，例如 "a crisp reply"。

5. （聲音）清脆的、清晰響亮的： 形容聲音清晰、明亮、不模糊，比如踩在幹樹葉上的聲音、清脆的鈴聲或清晰的錄音。

   • 例句： The leaves made acrisp sound underfoot. (腳下的樹葉發出清脆的響聲。)
   • 例句： The recording has verycrisp sound quality. (這段錄音的音質非常清晰。)
   • 來源參考： 朗文詞典 (Longman Dictionary) 解釋 "crisp" 聲音為 "a crisp sound is clear and sharp"，例如 "the crisp sound of footsteps on the frozen snow"。

名詞用法：

• （英式英語）油炸薯片： 在英國，"crisps" (複數形式) 通常指袋裝的油炸土豆片（即美式英語中的 "potato chips"）。
  • 例句： Would you like somecrisps? (你想吃點薯片嗎？)
  • 來源參考： 牛津詞典明确标注此用法為英式英語 ("British")，指 "a thin round slice of potato that is fried until hard then dried and eaten cold. Crisps are sold in bags."。

動詞用法：

• （使）變脆： 指使某物（尤其是食物）變得酥脆，或者某物自身變脆。
  • 例句：Crisp the bread under the grill for a few minutes. (把面包放在烤架下烤幾分鐘讓它變脆。)
  • 例句： The autumn aircrisped the leaves. (秋天的空氣使樹葉變得幹枯易碎。)
  • 來源參考： 劍橋詞典将動詞 "crisp" 解釋為 "to become crisp, or to make something crisp"，例如 "Bake until the pastry is crisped"。

網絡擴展資料

單詞 crisp 的詳細解釋

1. 核心詞義與詞性

• 詞性：
  • 形容詞（adj.）
  • 名詞（n.）
  • 動詞（v.）
• 基本含義：
  • （食物）脆的；酥脆的：形容食物幹燥、硬脆且口感宜人（如餅幹、薯片）。
    例：Bake the pastry until golden and crisp.（将油酥烤至金黃酥脆）。
  • （水果/蔬菜）鮮脆的：指質地堅實、新鮮（如蘋果、生菜）。
  • （空氣/天氣）涼爽的；清新的：描述幹燥、寒冷的宜人氣候。
    例：a crisp winter morning（清爽的冬日早晨）。
  • （紙張/布料）潔淨挺括的：強調無褶皺、幹淨且硬挺的狀态。
    例：a crisp white shirt（挺括的白襯衫）。
  • （聲音/圖像）清脆的；清晰的：表示悅耳或高分辨率的感官體驗。
    例：The recording sounds crisp.（錄音聽起來很清晰）。
  • （态度/語言）簡短幹脆的：隱含高效或冷淡的語氣。
    例：Her answer was crisp.（她的回答簡短幹脆）。
  • 名詞：
    • 炸薯片（英式用法，美式稱 potato chips）。
  • 動詞：
    • （使）變脆：通過加熱或幹燥使食物變硬。
      例：Cook the bacon until it crisps.（将培根煎至酥脆）。

2. 詞源與發音

• 詞源：
  • 源自拉丁語 crispus（卷曲的），後演變為古英語，詞根關聯“卷曲”與“脆性”。
• 發音：
  • 英式 /krɪsp/，美式 /krɪsp/，重音在首音節。
• 詞形變化：
  • 形容詞比較級：crisper；最高級：crispest。
  • 動詞變化：crisped（過去式/分詞）、crisping（進行時）。

3. 用法與例句

• 食物場景：
  • The apple was sweet and crisp.（蘋果又甜又脆）。
  • Crisps are a popular snack in the UK.（薯片是英國流行的零食）。
• 氣候描述：
  • The air was crisp and clear.（空氣清新澄澈）。
• 感官體驗：
  • Leaves made a crisp sound underfoot.（腳下的落葉發出脆響）。
• 态度表達：
  • He gave a crisp nod and left.（他幹脆地點點頭離開了）。

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • crunchy（嘎吱響的）、brittle（易碎的）、fresh（新鮮的）。
• 反義詞：
  • soft（柔軟的）、soggy（濕軟的）、stale（不新鮮的）。

5. 文化背景與擴展

• 飲食文化：在英式英語中，crisp 專指薯片，而美式用 chip。
• 文學意象：常象征清新與活力（如 crisp autumn leaves）。
• 科技應用：形容高保真音質或清晰圖像（如 crisp audio）。

通過以上解析，可全面掌握crisp 的多重含義與用法。如需進一步學習，建議結合例句和語境練習。

别人正在浏覽的英文單詞...

in shortactivistsaloofnessbabysatinternmentnoninterferenceSAGESteetotaleruncomplimentarybe impressed withdeclare bankruptcygeneralized functionget a handle oninterstellar dustmanagerial systemparty and government organizationsperfect marketrare breedspectrum analysistearing downtouch screenuniform distributionwhite whalealbugineaesophagodyniafavusgentiopicringnathicjoinderproinsulin