court martial是什麼意思，court martial的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

court-martial（軍事法庭）是一個具有特定法律含義的複合詞，主要用于軍事司法領域。其詳細解釋如下：

一、 核心含義

指軍隊内部設立的、專門審理軍人（或特定情況下與軍隊相關的平民）違法違紀行為的法庭。它獨立于國家普通司法系統，依據軍事法律和規章運作。其核心功能是維護軍隊紀律、審理違反軍法的行為（如違抗命令、擅離職守、戰時犯罪等），并施加相應處罰（如降級、監禁、開除軍籍，戰時甚至可判處死刑）。

二、 關鍵特征

1. 軍事屬性：

   審判對象主要是現役軍人，審判主體通常由軍事指揮官或資深軍官組成。其法律依據是《軍法》或《軍事審判法》等專門法規（如美國的《統一軍事司法法典》），而非普通刑法。

2. 程式特殊性：

   相較于普通法庭，軍事法庭程式可能更注重效率與紀律維護，但也需保障被告的基本權利（如辯護權）。審判形式多樣，包括簡易審判（由一名軍官主持）和普通軍事法庭（由多名軍官組成，可審理更嚴重罪行）。

3. 雙重角色：

   該詞既可作為名詞指代“軍事法庭”這個機構或審判本身（如 “He faced a court-martial” - 他面臨軍事法庭審判），也可作為動詞使用，意為“對…進行軍事審判”（如 “The officer was court-martialed for misconduct” - 該軍官因行為不端被送交軍事法庭審判）。

三、 曆史與權威參考

軍事法庭制度曆史悠久，是各國武裝力量維持紀律和秩序的重要法律機制。其運作規則和被告權利保障通常由各國最高軍事立法機構或國防部門明确規定：

• 中國：依據《中華人民共和國刑法》相關條款及《中國人民解放軍紀律條令》，解放軍設有軍事法院和軍事檢察院體系，處理軍人違反職責罪等案件。
• 美國：依據《統一軍事司法法典》，美軍各軍種設有不同級别的軍事法庭。
• 英國：由《武裝力量法》 規範，國防委員會負責軍事法庭事務。

四、 應用示例

• 名詞用法： “The sergeant’s desertion case will be heard by a general court-martial next week.” (這名中士的擅離職守案将于下周由高等軍事法庭審理。)
• 動詞用法： “Soldiers who looted civilian property during the conflict were court-martialed and dishonorably discharged.” (在沖突中搶劫平民財産的士兵被軍事法庭審判并開除軍籍。)

Court-martial 是軍事司法體系的核心概念，特指軍隊内部依據專門法律審理軍人違法行為的法庭及其審判程式。其存在确保了軍隊在特殊環境下紀律嚴明、令行禁止，其具體規則由各國國防法律體系嚴格規定。

網絡擴展資料

court martial（或寫作 court-martial）是一個法律術語，主要用于軍事領域，具體含義如下：

1.名詞含義：軍事法庭

• 指專門審理軍隊成員違法行為的法庭，處理違反軍法的案件，如嚴重違紀、戰時犯罪等。
• 例句：The soldier faced a court martial for disobeying orders.（這名士兵因違抗命令被提交軍事法庭審判。）

2.動詞含義：提交軍事法庭審判

• 表示對軍人進行軍法審判的行為。
• 詞形變化：過去式/過去分詞為 court-martialled（英式）或 court-martialed（美式），現在分詞為 court-martialling/court-martialing。
• 例句：The officer was court-martialled for misconduct.（該軍官因行為不端被軍事法庭審判。）

3.發音與拼寫

• 英式發音：/kɔːt ˈmɑːʃəl/
• 美式發音：/kɔːrt ˈmɑːrʃəl/
• 拼寫形式包括分寫（court martial）和連字符形式（court-martial），後者更常見于動詞用法。

4.相關擴展

• 同義詞：military tribunal（軍事法庭）。
• 適用對象：僅針對現役軍人或受軍法管轄的人員。
• 法律依據：依據各國《軍事法典》或類似法規，如美國的《統一軍事司法法典》（UCMJ）。

5.注意事項

• 複數形式為courts-martial（名詞）。
• 與普通法庭不同，軍事法庭的審判程式可能更簡化，且判決結果通常不可上訴至民事法院。

如需進一步了解具體國家的軍事司法體系，可參考權威法律文獻或軍事法規。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】