contradict oneself是什麼意思，contradict oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

自相矛盾

The Wang ventilation is forgetful, self-contradict one in eye, don't understand oneself at the moment how should do fair agreeable.

魍神色恍惚，眼中矛盾一片，不知道此刻自己該怎麼辦才好。

"Contradict oneself" 是一個英語短語，意思是自相矛盾，指一個人在同一論述、陳述或行為中，前後表達的觀點、事實或信息相互沖突或不一緻。

核心含義：
- 當一個人"contradicts oneself" 時，意味着他/她所說的話或所做的事，在邏輯上或事實上無法同時成立。後說的話（或行為）否定了之前說的話（或行為）。
- 這通常表現為在同一個語境下，對同一件事給出了兩種或多種無法共存的說法。例如：
  - 先說“我昨天一整天都在家”，然後又說“我昨天下午去了超市”。這兩個陳述是矛盾的，無法同時為真。
  - 在辯論中，先提出一個論點A，隨後又提出了一個與論點A直接相反的論點B。
典型場景：
- 言語/寫作中的不一緻：在對話、演講、文章或報告中，前後表達的觀點或提供的信息不一緻。
- 行為與言語不符：說一套做一套，例如聲稱自己支持環保，卻經常做出浪費資源的行為。
- 邏輯謬誤：在論證過程中，前提或推理本身包含了無法自洽的矛盾，導緻結論不可信。
語言特點：
- 這是一個反身動詞短語，主語既是動作的發出者（說了矛盾的話），也是動作的承受者（被自己說的話所否定）。
- 它強調的是主體自身内部的沖突，而不是主體與外部他人或事物的沖突。

劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：将 "contradict yourself" 定義為 "to say the opposite of what you have said before"，即“說出與你之前所說相反的話”。這是對該短語最簡潔、最核心的解釋。來源：Cambridge Dictionary - contradict yourself
牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)：提供了更詳細的解釋："to say something that is the opposite of what you have said before"，并給出了例句："He contradicted himself in his speech."（他在演講中自相矛盾。）來源：Oxford Learner's Dictionaries - contradict （該鍊接指向 "contradict" 詞條，其中包含 "contradict yourself" 的用法）
韋氏詞典 (Merriam-Webster)：在其 "contradict" 詞條下，列出了 "contradict oneself" 作為短語，釋義為 "to say or do something that is opposite or very different in meaning to something else that one said or did earlier"。來源：Merriam-Webster - contradict （同樣指向主詞條，包含短語用法）

"Contradict oneself" 意指個體在表達或行為上出現前後不一緻，導緻自我否定或邏輯沖突。這種現象常見于論證、陳述或行為模式中，會損害說話者的可信度或論證的有效性。理解這個短語有助于識别邏輯錯誤和評估信息的可靠性。

"Contradict oneself" 是一個英語短語，表示某人說出的話或行為與自己先前表達的立場或事實相矛盾，形成邏輯上的自我沖突。以下是詳細解釋：

核心含義
指在同一語境或時間段内，一個人做出的兩個或多個陳述、行為或觀點互相否定，缺乏一緻性。例如：

語法結構

常見使用場景

日常對話中批評他人觀點反複無常
▶ "You said you hated jazz, but now you're buying concert tickets – don't contradict yourself!"
學術論文中強調邏輯漏洞
▶ "The author's conclusion contradicts himself in Chapter 3."
法律文件質疑證人可信度
▶ "The witness repeatedly contradicted himself under cross-examination."

注意事項