rostered是什麼意思，rostered的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
被登記在花名冊上的（roster的過去式和過去分詞 ）
例句
The driver was rostered for Sunday.
這名司機被安排在星期日值班。
You must work when rostered on.
您必須根據部門排班表工作。
It is your responsibility to be in attendance for each shift rostered.
依照排班表按時上班是您的責任。
You are permitted to be at the hotel half an hour in advance of your shift to ensure you are dressed and ready to begin at the rostered time.
您允許提前半小時到達酒店，以保證在換班時間前穿戴完畢、準時工作。
常用搭配
duty roster
值勤表；輪值表；輪職表
專業解析
rostered 是動詞roster 的過去分詞形式，主要用作形容詞或構成被動語态，其核心含義是指被正式列入名單、排班表或值班表中的狀态。以下是其詳細解釋與應用：
-
核心定義：被安排或列入輪值表
- 指某人或某物已被正式分配到一個特定的輪班、任務或活動時間表中。它強調的是一種計劃性、組織性和正式性的安排，而非臨時或隨意指派。例如，在醫療、警務、教育、服務業等行業中，員工會被“rostered”到特定的班次或崗位上工作。
- 來源參考： 牛津詞典對“roster”的定義明确指出其作為動詞表示“将（某人）列入值班名單”。
-
主要應用場景：
- 人力資源管理： 員工被“rostered on”表示他們被安排在那個時間段工作（如 “She is rostered on for the night shift this week” - 她被安排在本周上夜班）。相反，“rostered off”則表示在排班表上被安排休息（如 “I’m rostered off on Tuesday” - 我周二排休）。
- 任務分配： 指某人被分配到特定的任務或職責（如 “He was rostered to clean the equipment” - 他被安排去清潔設備）。
- 活動參與： 指某人被正式列入參與某項活動或團隊的名單（如 “Several new players were rostered for the upcoming match” - 幾名新球員被列入即将到來的比賽名單）。
- 來源參考： 劍橋詞典的例句展示了“roster”在排班和任務分配中的典型用法。
-
同義詞與辨析：
- 同義詞： scheduled, assigned, listed (on a roster), put on duty, detailed.
- 辨析： “Rostered” 比 “scheduled” 或 “assigned” 更具組織内部、輪值制度的色彩，常與輪班制工作或團隊任務分配緊密相關。它隱含了名單（名冊）的存在。
- 來源參考： 韋氏詞典的同義詞部分有助于理解“roster”與其他相關詞彙的細微差别。
-
語法說明：
- 作為過去分詞，“rostered” 常用于被動語态（be rostered）或完成時态（have been rostered）。
- 在英式英語中更常見，美式英語中也使用，但有時可能用 “scheduled” 替代。
- 來源參考： 柯林斯詞典提供了“roster”的動詞變位形式（包括過去分詞rostered）及其在句子中的用法示例。
-
實際例子：
- “All rostered staff must attend the safety briefing.” (所有排班表上的員工必須參加安全簡報會。) - 強調被列入值班名單的員工。
- “The nurse rostered for triage is running late.” (被安排做分診的護士遲到了。) - 強調被分配了特定任務。
- “Check if you’re rostered on for Saturday before making plans.” (在制定計劃前，确認一下你是否被安排在周六值班。) - 強調查看排班狀态。
- 來源參考： 人力資源專業網站如SHRM或行業特定指南（如醫院排班手冊）中常出現此類用法，體現了其在組織管理中的實際應用。
總結來說，“rostered”描述的是一個人或物被正式記錄在輪值表、任務分配表或名單上，并據此被安排執行特定班次、任務或參與活動的狀态，強調其計劃性和組織性。
網絡擴展資料
單詞rostered 是動詞roster 的過去分詞形式，以下是詳細解釋：
詞義與用法
-
基本含義
Rostered 表示“被列入名單/排班表”，通常用于描述人員被正式安排到特定任務、值班或團隊中的動作。例如：
- She was rostered to work the night shift.（她被排了夜班。）
-
詞源與構成
- 詞根roster 源自荷蘭語 rooster（表格、清單），比喻為“像燒烤架一樣排列的表格”。
- 動詞形式通過添加-ed 構成過去分詞，常用于被動語态或完成時态。
常見場景
- 工作排班：如醫院、警察、客服等需要輪班的職業。
- 團隊管理：體育賽事中運動員的出場安排，或項目組的人員調配。
- 軍事/組織：值勤名單的制定。
近義詞與反義詞
- 近義詞：scheduled, assigned, listed
- 反義詞：unassigned, excluded
發音與詞性
- 音标：英式 /ˈrɒstəd/，美式 /ˈrɑːstərd/
- 詞性：動詞（過去分詞），原形為roster（及物動詞）。
補充說明
- 名詞形式：roster 指“花名冊、排班表”，如 a duty roster（值班表）。
- 使用頻率：多用于英聯邦國家（如英國、澳大利亞），美式英語中更常用 schedule。
如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如、3）。
别人正在浏覽的英文單詞...
parentobjurgatedispensaryopen-endbachelorettecarouselcontravariancedurnEiffelgropinglightenedPoirotwilderanodic dissolutionbamboo basketdyeing machinegene cloningnew paragraphprimary stagepromote salesacroterionaeronauticavigatorbiweeklycarbetapentanedimethoxyDulcineaevangelicallyhysteralimonada
