knowingly是什麼意思，knowingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

knowingly英标

英:/'ˈnəʊɪŋli/ 美:/'ˈnoʊɪŋli/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"knowingly" 是一個副詞，其核心含義是明知地、故意地、會意地。它描述的是一個人在采取某個行動或做出某個陳述時，完全知曉相關事實、情況、後果或真相的狀态。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心含義：明知故犯 / 故意為之

   • 這是該詞最常見且最重要的用法。它強調行為人在行動時清楚地知道自己在做什麼，并且知道其行為是錯誤的、非法的、有害的，或者至少是事實真相。
   • 例句：
     • Heknowingly provided false information to the police. (他故意向警方提供了虛假信息。 - 他知道信息是假的，但還是提供了。)
     • The companyknowingly sold defective products to consumers. (該公司明知産品有缺陷卻仍銷售給消費者。)
     • She did notknowingly break the rules. (她并非故意違反規定。 - 強調她不知道自己在違規。)

2. 知曉事實 / 了解情況

   • 在更中性的語境下，它可以表示清楚地了解或意識到某個事實或情況，而不一定帶有負面或錯誤行為的含義。
   • 例句：
     • He signed the contractknowingly, fully aware of its terms. (他是在完全了解合同條款的情況下籤字的。)
     • They entered the agreementknowingly and willingly. (他們是知情且自願地達成協議的。)

3. 會意地 / 心照不宣地

   • 在較少見的用法中，它可以表示以一種暗示理解、默契或心照不宣的方式行事，通常通過表情（如微笑、眼神）來傳達。
   • 例句：
     • She smiledknowingly when he mentioned the surprise party. (當他提到驚喜派對時，她會意地笑了。 - 表明她知道這個派對的存在。)
     • He winkedknowingly at his friend. (他心照不宣地向朋友眨了眨眼。)

關鍵點

• 核心是“知曉” (Knowledge)： "Knowingly" 的核心在于行為人擁有相關知識。這與 "unknowingly" (不知情地) 或 "accidentally" (意外地) 形成鮮明對比。
• 強調主觀狀态： 它描述的是行為人的主觀心理狀态——他們内心是清楚明白的。
• 常與負面行為關聯： 在法律、道德或責任語境中，它經常用于描述當事人明知故犯的錯誤、欺騙或違法行為，是判斷過錯或責任的重要依據。
• 權威參考： 該詞的定義和用法在權威英語詞典中有明确闡述，例如：
  • 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED)：将其定義為 "With knowledge; consciously, intentionally." (有知識地；有意識地，故意地。)
  • 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：定義為 "With knowledge : deliberately" (有知識地：故意地)。
  • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：定義為 "In a way that shows you know about something, especially something that might not be known or noticed by other people" (以一種表明你知道某事的方式，尤指其他人可能不知道或未注意到的事情)。

網絡擴展資料

“knowingly”是一個副詞，表示“故意地、有意識地”做某事，強調行為背後存在明确的知情或意圖。以下是詳細解析：

1. 核心含義

• 指在完全了解事實的情況下，仍選擇采取某種行動，常帶有蓄意性質。例如：

  She knowingly violated the rules.（她明知故犯地違反了規定）

2. 語境用法

• 法律場景：用于描述故意違法行為（如：knowingly filing false documents 故意提交虛假文件）
• 日常對話：暗示對方心照不宣（如：He smiled knowingly when I mentioned the secret. 我提到秘密時他會意地笑了）

3. 詞源與構成

• 由古英語“cnāwan”（知道）演變而來，後綴“-ly”構成副詞形式，字面意為“帶着知曉的狀态”。

4. 近義詞對比 | 詞彙| 細微差别 | |-------------|----------------------------| | deliberately | 強調預先考慮而非臨時起意 | | intentionally | 側重行為目的性 | | willfully| 常含頑固或任性成分 |

5. 反義詞

• unknowingly（不知情地）
• accidentally（意外地）

使用提示：該詞多用于正式場合或需要強調主觀故意的表達中，日常口語中可用“on purpose”替代，但會丢失“知情”的隱含信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

nature parkaccountantexcitingoffsetcivilityholographvivisectaverredjosephSelfridgestiteltopologicalverandasbreast carcinomachromatic dispersioncylindrical gearglass intoy bricksvertebral archanovarismbarytrondibromoacetonehemetabolyIchthyostegaliaisopatiniterknobsticklightshowmechlorethaminemetrication