commodore是什麼意思，commodore的意思翻譯、用法、同義詞、例句

commodore英标

英:/'ˈkɒmədɔːr/ 美:/'ˈkɑːmədɔːr/

複數:commodores

n. 海軍準将；[水運] 船隊隊長

John was appointed as the next commodore.

約翰被委任為下一任海軍準将。

The commodore was provisionally appointed as the admiral of the fleet to attack the enemy.

這位海軍準将被臨時委任為艦隊司令去攻打敵人。

Jack is the commodore of the merchant fleet.

傑克擔任此次的商船船隊隊長。

Commodore, he's disabled the rudder chain, Sir.

準将，他把舵鍊松開了，先生。

Commodore, do you really intend to kill my rescuer?

準将，你真的要殺了我的恩人嗎？

They’ll never know the joy of the Commodore 64 I grew up with.

他們永遠不會知道擁有與我一同長大的Commodore 64（一種與1982年發行的八位元個人電腦）的快樂。

The last named version of Delphi on the roadmap is Commodore.

路線圖上Delphi最後的版本名稱為Commodore。

Elizabeth: Commodore, do you really intend to kill my rescuer?

伊麗莎白：準将，你真想殺了我的救命恩人嗎？

Commodore 是英語中的多義詞，其含義根據使用場景可分為以下幾類：

海軍軍銜與職位
在軍事領域，Commodore 指代海軍準将，通常為高級軍官職級。例如，英國皇家海軍中該軍銜介于上校（Captain）與少将（Rear Admiral）之間，負責指揮艦艇編隊或海軍基地（來源：英國皇家海軍官網）。在部分國家如美國，該頭銜也用于臨時授予指揮多艘軍艦的資深艦長。
航海與遊艇俱樂部頭銜
在航海文化中，Commodore 常被用作航海俱樂部或遊艇協會的榮譽職位，授予對航海事業有突出貢獻的成員。例如，紐約遊艇俱樂部（New York Yacht Club）自19世紀起沿用此傳統（來源：紐約遊艇俱樂部曆史檔案）。
商業品牌與曆史企業
Commodore 曾作為多個商業品牌名稱，最著名的是Commodore International，一家20世紀70-80年代領先的計算機公司，其産品Commodore 64是史上最暢銷的個人電腦之一（來源：計算機曆史博物館）。
曆史人物與稱號
該詞源于法語“commandeur”，曆史上曾用于尊稱探險隊或商船隊領袖。例如，英國航海家喬治·安森（George Anson）在18世紀環球航行時被授予“Commodore”頭銜（來源：《大英百科全書》航海史條目）。
現代衍生應用
在當代，該詞亦被汽車、體育等領域借用。例如，澳大利亞霍頓汽車曾推出“Commodore”車型（來源：霍頓汽車公司檔案）。

"Commodore" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

海軍準将
指海軍軍官職銜，介于上校（Captain）與少将（Rear Admiral）之間，常見于英國等國家海軍體系。
例句：He was promoted to commodore after years of service.（他服役多年後晉升為海軍準将。）
船隊指揮官
可指商船隊中經驗豐富的船長或艦隊臨時指揮官，也用于稱呼遊艇俱樂部主席。

計算機品牌
指美國Commodore公司（1954-1994），曾推出經典産品如：

發音：英式 /ˈkɒmədɔː(r)/，美式 /ˈkɑːmədɔːr/。