輸入單詞

disappear英标

英:/'ˌdɪsəˈpɪər/ 美:/'ˌdɪsəˈpɪr/

常用解釋

消失

詞性

過去式:disappeared 過去分詞:disappeared 現在分詞:disappearing 第三人稱單數:disappears

類别

高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

vi. 消失；失蹤；不複存在

vt. 使…不存在；使…消失

例句

This leader was disappeared for political struggle.

這個領導人因為政治鬥争而被逮捕。

My grandpa disappeared yesterday afternoon.

我的爺爺于昨日下午失蹤了。

The little girl disappeared at the corner of the street.

小女孩消失在街道拐角處。

The plane took off and disappeared behind the clouds finally.

飛機起飛 最後消失在雲層後

The move would mean the company's flagship Marlboro brand would disappear from British shops.

此舉将意味着該公司的旗艦品牌萬寶路将從英國商店消失。

They watched the bus disappear into the distance.

他們注視着公共汽車消失在遠方。

It was uncharacteristic of her father to disappear like this.

就這樣消失不是她父親的風格。

The problems of traffic congestion will not disappear in a hurry.

交通堵塞問題不會很快消失。

They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.

他們回避了這個問題，希望它會自行消失。

They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.

他們走近、擁抱，然後，噗--他們就在一道炫目的光亮中消失了。

常用搭配

disappear from

從…處消失

同義詞

vi.|blank/vanish away;消失；失蹤；不複存在

vt.|plough under;使…不存在；使…消失

專業解析

disappear 的詳細中文解釋

disappear 是一個常用的英語動詞，其中文核心含義是“消失”。它描述的是某物或某人從視線中、從存在狀态中或從某個地方失去蹤迹的過程或結果。具體含義可細分為以下幾個方面：

1. 物理上的消失（從視線中不見）：

   • 指物體或人變得看不見，不再能被觀察到。
   • 例句： “The sundisappeared behind the clouds.” (太陽消失在雲層後面。) “The magician made the rabbitdisappear.” (魔術師讓兔子消失了。)
   • 強調從有到無的視覺變化過程。

2. 不複存在或滅絕：

   • 指某事物徹底停止存在，消亡或滅絕。
   • 例句： “Many species havedisappeared due to habitat loss.” (許多物種因栖息地喪失而滅絕了。) “Dinosaursdisappeared millions of years ago.” (恐龍在數百萬年前就滅絕了。)
   • 強調事物的終結和不可恢複性。

3. 失蹤（尤指人）：

   • 指人突然或神秘地失去蹤迹，下落不明。
   • 例句： “The hikerdisappeared in the mountains and hasn’t been found.” (那名徒步旅行者在山裡失蹤了，至今未被找到。) “People sometimesdisappear without a trace.” (人們有時會消失得無影無蹤。)
   • 常帶有意外、神秘或令人擔憂的意味。

4. 逐漸減少或消散：

   • 指某物逐漸變得微弱、模糊或最終消失。
   • 例句： “Her smiledisappeared as she heard the bad news.” (聽到壞消息時，她的笑容消失了。) “The pain in his leg slowlydisappeared.” (他腿上的疼痛慢慢消失了。) “The fogdisappeared by noon.” (霧在中午前消散了。)
   • 強調一個漸變的過程。

詞源與構成：

• “disappear” 由前綴 “dis-” (表示否定、相反或剝奪) 和動詞 “appear” (出現) 組合而成。因此，其字面意思就是 “不出現” 或 “變得不出現”，即 “消失”。

用法特點：

• 不及物動詞： “disappear” 主要用作不及物動詞，後面不直接跟賓語。
  • 例如：The plane disappeared. (飛機消失了。)
• 及物動詞（較少見）： 在特定語境下（如魔術、科幻或非正式表達中），也可用作及物動詞，意為 “使…消失”。
  • 例如：The magician disappeared the coin. (魔術師讓硬币消失了。) (此用法相對非正式或特定)

近義詞與反義詞：

• 近義詞： vanish (突然消失), fade away (逐漸消失), evaporate (蒸發、消失), dissolve (溶解、消散), go missing (失蹤), cease to exist (不複存在)。
• 反義詞： appear (出現), emerge (浮現), materialize (顯現), arrive (到達), come into view (進入視野)。

參考來源：

• Oxford Learner's Dictionaries: 對 “disappear” 的釋義包含 “to become impossible to see” (變得看不見)、“to stop existing” (停止存在)、“if a person or thing disappears, they go to a place where nobody knows where they are” (人或物消失，去了無人知曉的地方)。 (來源：牛津高階英漢雙解詞典 第10版，商務印書館，2023年，p.423)
• Merriam-Webster Dictionary: 定義 “disappear” 為 “to pass from view” (從視野中消失)、“to cease to be” (停止存在)、“to cause (something) to disappear” (使某物消失)。 (來源：韋氏大學詞典，Merriam-Webster, Inc., 2020年)

網絡擴展資料

disappear 是英語中常用的動詞，以下從多個角度詳細解析其含義、用法及文化背景：

---

一、核心定義與詞性

• 基本含義：

  • 消失：指物體、人或現象從視線、存在狀态中隱匿或不再可見。
    例句：

    The sun disappeared behind a cloud.（太陽消失在一片雲後面。）

  • 滅絕/不複存在：強調物種、事物徹底消亡。
    例句：

    Dinosaurs disappeared long ago.（恐龍很久以前就滅絕了。）

  • 失蹤：指人突然失去蹤迹，可能涉及意外或人為因素。
    例句：

    The woman disappeared after leaving the nightclub.（這名女子離開夜店後失蹤了。）

  • 使消失（及物動詞，非正式）：在特定語境下表示“刺殺、拘禁”等強制消失行為。
    例句：

    The military junta disappeared the political dissidents.（軍政府讓反對者“失蹤”了。）

• 詞性變化：

  • 第三人稱單數：disappears
  • 過去式/過去分詞：disappeared
  • 現在分詞：disappearing
  • 名詞形式：disappearance（消失、失蹤）

---

二、發音與詞源

• 音标：
  • 英式發音：/ˌdɪsəˈpɪə(r)/
  • 美式發音：/ˌdɪsəˈpɪr/
• 詞源：
  源自拉丁語 dis-（否定前綴）與 apparere（出現），字面意為“不再出現”。

---

三、用法與搭配

• 基本句型：

  • 不及物動詞：描述主語自主消失。
    例句：

    The keys have disappeared.（鑰匙失蹤了。）

  • 及物動詞（非正式）：表示強制消失，多用于政治或犯罪語境。
    例句：

    The government disappeared the activists.（政府讓活動人士“消失”了。）

• 常見搭配：

  • disappear from（從某處消失）：

    Mist disappeared from the valley.（薄霧從山谷中消散。）

  • disappear into（消失在…中）：

    The bus disappeared into the distance.（公交車消失在遠方。）

  • quickly/slowly disappear（迅速/逐漸消失）：

    The wound will disappear slowly.（傷口會慢慢消失。）

---

四、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • vanish：強調突然或神秘消失（如魔術效果）。
    例句：

    The coin vanished into thin air.（硬币憑空消失。）

  • cease to exist：側重徹底消亡，常用于抽象概念。
    例句：

    Traditional crafts may cease to exist.（傳統工藝可能不複存在。）

• 反義詞：
  • appear（出現）、exist（存在）、emerge（浮現）。

---

五、文化與社會意義

• 環境保護：
  常與物種滅絕（如 die out）關聯，警示生态保護重要性。
  例句：

  Rhinos could disappear due to poaching.（犀牛因偷獵可能滅絕。）

• 社會議題：
  “強迫失蹤”現象（如拉美政治迫害）使該詞帶有人權色彩。

---

六、注意事項

• 時态與語境：需根據假設選擇時态（如虛拟語氣 What if I disappeared?）。
• 正式與非正式用法：及物動詞用法多用于口語或特定語境，正式寫作需謹慎。

disappear 涵蓋物理消失、滅絕、失蹤等多重含義，其使用需結合具體場景和語法規則。掌握同義詞差異（如 vanish 的神秘性）和反義詞對比，能更精準地應用于寫作與對話。

别人正在浏覽的英文單詞...

SantaWorld CupvirtuepackagingsacrosanctCarriecurvingempathizedgravelypredisposalreveltheftsdiamond ringflushing fluidfolk customreflow solderingresidence permitTracy McGradywhole familyBavariancaenogenesiscardamomgonadotropingonocalyxhimantandraceaejaggingisotopismmicrospecimenmicrogonidiumPEng