baby boy是什麼意思，baby boy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

baby boy 的詳細中文解釋

一、核心定義

baby boy 指0-4 歲的男性嬰幼兒，強調其年齡與性别屬性。該詞由兩部分構成：

• baby（嬰兒）：泛指無法獨立行動或言語的幼童，通常指出生至 1 歲的階段；
• boy（男孩）：明确性别為男性。

  組合後特指幼年男性兒童，常見于日常交流、醫療記錄或育兒場景（如："The baby boy is learning to walk"）。

二、文化與社會含義

1. 家庭角色

   在家庭結構中，baby boy 常被視為延續家族血脈的象征。例如，部分傳統文化中長子（firstborn baby boy）可能承擔特定期望。

2. 社會統計數據

   美國社會保障局将 "baby boy" 作為人口統計類别，2023 年全美最受歡迎的男嬰名字為 "Liam"（來源：美國社會保障局）。

三、延伸用法

• 情感表達：父母或長輩可能用 "my baby boy" 稱呼各年齡段的兒子，傳遞親密感（例："My 30-year-old baby boy just got married"）。
• 商業場景：母嬰産品常以 "baby boy" 分類，如服裝（連體衣）、 nursery 裝飾（藍色主題）等。

四、相關概念辨析

五、權威參考

1. 語言學定義：

   牛津詞典将 "baby" 定義為 "a very young child"，性别後綴 "boy" 明确男性身份（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 育兒指南：

   美國兒科學會（AAP）指出，baby boy 的護理需關注生理差異，如 circumcision（割禮）後的護理（來源：AAP）。

3. 尺寸标準：

   國際童裝尺碼中，"baby boy" 對應身高 56-92cm（0-24 個月），詳見 ISO 标準（來源：國際标準化組織）。

附：實用知識

• 發育裡程碑：多數 baby boy 在 12 個月時能獨立站立，語言發育略晚于同齡女嬰（差異約 1-2 個月）。
• 命名趨勢：中文地區近年流行将 "baby boy" 譯為「男寶」，衍生網絡用語如「曬寶」（分享育兒日常）。

網絡擴展資料

“Baby boy”是一個英語短語，其含義在不同語境中略有差異，以下是綜合解釋：

1.基本釋義

• 字面意義：指“男嬰”或“小男孩”，通常用于描述0-5歲的男性嬰幼兒。例如：

  "Mary delivered a baby boy yesterday."（瑪麗昨天生了一個男嬰。）

• 發音：英式發音為/ˈbeɪbi bɔɪ/，美式發音為/ˈbebi bɔɪ/。

2.擴展含義

• 昵稱或愛稱：在口語中可表示“寶貝男孩”，常用于親密關系中的稱呼，如情侶或父母對孩子的愛稱。
• 文化引用：2003年英國Hip hop/R&B組合Big Brovaz曾發行同名單曲《Baby Boy》。

3.與相關詞彙的區分

• Baby vs. Boy：
  • Baby：多指嬰兒或學齡前兒童，強調年幼或親密感。
  • Boy：通常指小學及以上年齡的男性兒童。

4.使用建議

• 在正式語境（如醫學）中，建議用“male infant”替代，以避免歧義。
• 作為昵稱時需注意語境，避免隨意使用引發誤解。

參考資料擴展：

• 如需更多例句或發音細節，可查看新東方詞典頁面。

别人正在浏覽的英文單詞...

orsettle on sthchinkapplyingdivinedDSKexplodingheadsinstagramlegionspolitestSousstaresSVNcuring processfaraday effectin an emergencyone halfPidgin Englishpowerful machineweighing equipmentalsiaalocasiaarithmeticallyclimagraphepicholesterolethnopsychologyhydrawmaldevelopmentchandelling