美:/'ˈkoʊlfeɪs/
複數 coalfaces
n. [礦業] 采煤工作面；（正在開采的）煤層截面
Many of the best ideas come from doctors at the coalface.
許多最好的主意都來自臨床醫師。
The structure is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
該噴霧泵結構緊湊，占地面積小，符合采煤工作面的要求。
These conclusions are confirmed by 1203 coalface in which water bursting occur but sand bursting not when mining.
頂闆基岩很薄的1203工作面開采出現突水而未潰沙證實了這些結論。
The structure of the water pump is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
該噴霧泵結構緊湊，占地面積小，符合采煤工作面的要求。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
參觀人員穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直響的升降梯下降到地面300米以下的産煤面。
"coalface"是煤礦行業術語，指代采煤作業面，即礦工在地下礦井中直接開采煤炭的區域。該詞源自英國煤礦業，由"coal"（煤炭）和"face"（工作面）組合而成，字面意為"煤層表面"。
在專業語境中，coalface特指正在進行開采作業的煤層表面區域，此處礦工使用機械設備切割煤炭。根據《牛津英語詞典》的解釋，該術語最早記錄于1883年，用于描述"煤礦開采過程中實際進行采掘的位置"（來源：Oxford English Dictionary）。
現代用法已延伸至非礦業領域，比喻"直接參與生産或服務的核心環節"。劍橋詞典記載，該詞在商務英語中常表示"組織運營中直接創造價值的前沿陣地"（來源：Cambridge Dictionary）。
英國健康安全管理局(HSE)的《煤礦作業規範》将coalface定義為"配備支護設備、通風系統和運輸通道的活性采掘區域"，強調其作為煤礦安全生産的核心區域（來源：英國健康安全管理局技術手冊）。
單詞coalface 的詳細解釋如下：
Coalface 指煤礦井中的采煤工作面 或采掘面，即正在被切割開采的煤層部分。它是煤礦作業的核心區域，礦工在此進行挖掘和采煤活動。
在非字面語境中，該詞可比喻為“工作一線” 或“實際操作現場”，例如：
“許多最佳建議來自臨床一線的醫生”（Many best ideas come from doctors at the coalface）。
提示：若需更多例句或技術細節，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。
boyon oathmaidservantominouslydeclinedhandcuffedinsincerelymanufacturesprimiparousSetterstriaxialtrumpsweightliftingbed linenland managementpardon someone for somethingspecialized coursewater troughatavisticcarkingcassythidineclonismuscofunctionechophrasiaeicosaneeuthenicsexcitonfeofferHeterocaniniarefrigeration compressor