
英:/'ˈklɪntʃər/ 美:/'ˈklɪntʃər/
複數 clinchers
n. 起決定性作用的論據;緊鉗;敲彎釘頭的工具
DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.
DNA指紋已為此項調查出示了鐵證。
But the clincher is the face.
但起決定作用的是她們的臉。
The clincher was Bates's meeting with Andreessen.
接下來貝茨與馬克•安德裡森的會面才是重頭戲。
There is something to such arguments, but none is a clincher.
有一些這樣的争論,但沒有一個是關鍵所在。
In tackling the shit problem, economics could well be a clincher.
在處理排洩物上,經濟學可以作為一個關鍵的鉚釘。
"clincher"是一個多義詞,其含義在不同語境中有顯著差異,以下為基于權威來源的詳細解釋:
決定性論據或事實(語言學)
在辯論或讨論中,clincher指能夠終結争議、使結論無可辯駁的關鍵證據或論點。例如:"DNA證據成為案件中的clincher,直接鎖定了嫌疑人身份。"(來源:Merriam-Webster詞典)
輪胎壓胎繩(工業術語)
在汽車工程領域,clincher特指傳統輪胎中用于固定外胎的金屬或凱夫拉纖維繩。這種結構常見于自行車輪胎,與無内胎系統(tubeless)形成對比(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
制勝動作(體育競技)
在棒球和拳擊等運動中,clincher描述直接鎖定勝利的動作。例如投手在第九局末投出三振,或拳手最終KO對手的擊打(來源:Cambridge Dictionary)。
該詞源自中古英語"clenchen",原意為"緊握",語義演變反映了從物理動作到抽象概念的擴展過程。現代用法中,其核心語義特征始終包含"終結性"與"不可逆性"(來源:Etymology Online)。
關于單詞"clincher"的詳細解釋如下:
一、核心含義
決定性因素(最常見用法) 指在辯論或事件中起最終決定作用的關鍵論點、事實或證據。如:"The DNA evidence was the clincher in the trial."(DNA證據是審判中的決定性因素)
機械工具(專業領域用法) 指用于敲彎/固定釘頭的工具,如鉚釘鉗或夾鉗。該釋義多見于工業領域,例如:"The mechanic reached for the clincher to secure the rivet."
二、詞源發展 源自動詞"clinch"(解決、敲彎),最早出現于16世紀,原指敲彎釘子的動作,18世紀後衍生出"決定性因素"的比喻義。
三、發音特點
四、使用場景
五、同義詞對比 | 詞義類型 | 同義詞 | 差異點 | |---------|--------|--------| | 決定性 | deal-breaker | 更強調破壞性因素 | | 決定性 | coup de grâce | 帶有最終一擊的含義 | | 工具類 | riveter | 特指鉚接工具 |
注:更多專業工具釋義可參考機械工程領域資料,完整詞源演變詳見語言學詞典。
criticizeunbreakablegrabin a rowcustodiesdramatizingextendsresinousstaminasuppressinguninteresteddipping processfed offin various waysmacro definitionnarrow pulsestrategic partnershipactinomycosisalkanetcabotageByzantiumdantrondietrichitedisboardEctocochliaencalineHebraistichumuleneisoviolanthronehumidified