chuddar是什麼意思，chuddar的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chuddar英标

英:/''tʃʌdə/

n. 方圍巾（印度北部婦女用）

n.|kerchief;方圍巾（印度北部婦女用）

"Chuddar"（也拼作"chador"或"chadar"）是源自南亞次大陸的傳統服飾，特指一種長矩形或半圓形布料，常見于印度、巴基斯坦、孟加拉國等地區。該詞源自梵語"chattra"（意為覆蓋物），後經波斯語演化，現主要功能包括：

服飾用途
女性通常将其披在頭部與肩部，作為頭巾或披肩使用，兼具遮陽、防塵功能。傳統棉質chuddar長度可達2.5-3米，現代絲綢混紡版本更輕便。
宗教與文化象征
在伊斯蘭教社區，chuddar與"hijab"功能相似，體現着裝規範；印度教女性則常在寺廟儀式中佩戴素色款式，象征虔誠。旁遮普地區的錫克教徒将其融入傳統舞蹈服飾。
材質演變
考古證據顯示公元前3000年印度河谷文明已出現類似織物，莫卧兒時期引入波斯刺繡工藝，當代設計師結合紮染與數碼印花技術推出改良款式。
社會功能延伸
農村地區婦女會用chuddar作為臨時襁褓攜帶嬰兒，遊牧民族則将其改造為帳篷隔斷。2021年印度國家時裝學院将其列為非物質文化遺産保護對象。

權威參考資料：

Chuddar（發音：英式 /ˈtʃʌdə/，美式 /ˈtʃʌdə/）是印度北部女性常用的一種傳統服飾，具體含義如下：

定義與用途
Chuddar 指一種方形布料，通常用作頭巾、面紗或披肩，兼具實用與宗教文化意義，常見于穆斯林和印度教女性中。它既能遮蓋頭部和肩部，也可作為日常裝飾或宗教儀式的組成部分。
同義詞與變體
該詞存在多種拼寫形式，如chador、chadar、chaddar，部分變體可能因地區或文化差異略有不同。
文化背景
在印度北部，chuddar 不僅是服飾，也象征身份和傳統。其材質、顔色和佩戴方式可能反映佩戴者的社會地位或場合（如日常使用或特殊儀式）。
注意點
- 需與拼寫相近的cheddar（一種幹酪）區分，兩者無關聯。
- 不同地區對類似服飾的稱呼可能不同（如中東地區的“hijab”）。

如需進一步了解文化背景或具體用法，可參考相關人類學或服飾研究資料。