月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

admittedly是什麼意思，admittedly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

admittedly英标

英:/'ədˈmɪtɪdli/ 美:/'ədˈmɪtɪdli/

詞性

比較級:more admittedly 最高級:most admittedly

類别

CET4,CET6,IELTS

常用詞典

  • adv. 誠然；公認地

    • 例句

  • Admittedly, the boy was indeed bullied.

    不可否認的是，這個男孩的确受到了霸淩。

  • Admittedly, part of the failure of the project was caused by me.

    無可否認，項目失敗的部分原因是我造成的。

  • Admittedly, this girl is beautiful.

    誠然，這個女孩很漂亮。

  • Admittedly, those mighty forces are spiritual ones.

    誠然，這些強大的力量是來自精神上的。

  • Admittedly, young people are generally more energetic than the elders, hence it is more likely for them to come up with new ideas.

    不可否認，年輕人通常比年長者更有活力，因此他們更有可能提出新的想法。

  • It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.

    得承認這隻是一種理論，但其各部分自成一體。

  • Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.

    它的确很貴，但不需要用得很多。

  • The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.

    種族主義這一主題委實太複雜，無法膚淺地加以概括。

    • 同義詞

  • adv.|allowedly/acknowledgedly;公認地；無可否認地；明白地

    • 專業解析

    admittedly 是一個副詞，用于引入一個公認的事實或觀點，通常帶有讓步的意味。它承認某個情況是真實的或合理的，即使這個情況可能削弱了之前陳述的論點或使其顯得不那麼絕對。這個詞的核心在于表達“誠然”、“不可否認”、“必須承認”的意思。

    其詳細含義和用法可以從以下幾個方面理解：

    1. 表達讓步與承認事實：

      • admittedly 最核心的功能是引入一個說話者或作者承認是真實的陳述，即使這個陳述可能對他們正在提出的主要論點構成挑戰或限制。它相當于在說“是的，我承認這一點是真的”。
      • 例句：Admittedly, the project took longer than expected, but the final results were outstanding. (誠然，這個項目花費的時間比預期的要長，但最終成果非常出色。)(參考自《牛津高階英漢雙解詞典》中"admittedly"詞條釋義及例句模式)
      • 這裡，說話者承認了項目超期的事實（這通常是負面信息），但緊接着用“but”轉折，強調積極的結果，試圖平衡或弱化這個負面信息的影響。

    2. 引入平衡或限制觀點：

      • 在論證中，admittedly 常用于使觀點顯得更客觀、更全面、更少偏見。它表明作者意識到情況的複雜性，并非隻呈現片面的信息。
      • 例句： The new policy has its critics.Admittedly, it imposes some short-term costs on small businesses. (新政策有其批評者。不可否認，它确實給小企業帶來了一些短期成本。)(參考自《朗文當代高級英語辭典》中"admittedly"的用法示例)
      • 這裡，作者在陳述政策有反對聲音後，主動承認政策的一個潛在缺點，顯示出對問題多角度的認識。

    3. 緩和語氣與增強說服力：

      • 通過預先承認一個可能的反對意見或缺點，admittedly 可以軟化語氣，使說話者顯得更通情達理、更值得信賴。這往往能增強後續主要論點的說服力，因為它表明作者已經考慮并回應了潛在的質疑。
      • 例句：Admittedly, this solution is not perfect, but it is the best option we have under the current circumstances. (必須承認，這個解決方案并非完美，但它是當前情況下我們最好的選擇。)(參考自《柯林斯COBUILD高級英語學習詞典》中"admittedly"的典型用法)
      • 這裡，承認方案不完美避免了顯得武斷，然後提出“最好選擇”的結論就顯得更有依據和說服力。

    4. 常見位置：

      • admittedly 通常出現在句首，後面緊跟一個逗號，然後接它所引出的讓步從句或短語。
      • 有時也可以放在句中，前後用逗號隔開，或放在句末（較少見），其功能不變。

    總結來說，admittedly 是一個表達讓步的副詞，用于引入一個說話者承認是真實或合理的陳述，通常是為了平衡觀點、限制論點、緩和語氣或增強整體論證的可信度和說服力。它傳遞出“雖然存在這樣一個事實…”或“我承認這一點…”的意思。

    網絡擴展資料

    "Admittedly" 是一個副詞，用于引出對某種事實或觀點的承認，通常暗示該事實可能削弱當前論點，但作者仍試圖通過這一讓步來維持整體論述的合理性。其核心功能是平衡論述，在承認不利因素的同時推進自己的立場。

    詞義解析：

    使用場景：

    1. 讓步轉折（Concession）
      例："Admittedly, the experiment had limitations, but the results still offer valuable insights."
      → 先承認實驗缺陷，再強調其價值，體現學術讨論中的客觀性。

    2. 強化可信度
      例："Admittedly, I made a mistake in the calculations."
      → 主動承認錯誤以建立誠實形象，後續更容易被接受修正後的結論。

    3. 對比強調
      例："Admittedly, the film is slow-paced, yet its visuals are breathtaking."
      → 通過承認缺點來突出優點，形成修辭上的張力。

    同義詞對比：

    詞彙 語氣強度 隱含意義
    undeniably 強 完全不可否認的事實
    certainly 中 中立确認，無讓步意味
    granted 弱 較口語化，多用于對話

    注意事項：

    使用 "admittedly" 能展現批判性思維，通過主動接納對立面信息增強論述的可信度。其本質是以退為進 的修辭策略，在英語寫作與演講中尤為常見。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    cleverendlessstatureliberal artsdraftedexpatriatedfollowsfurlongMuammarnonwettingseducingspringingtakeawayzooliteantirust paintdesalination plantflow reactorin the first flushincoherent lightpotential buyerRaman spectroscopyresearch findingsvalue judgementantifermioncuriaeemceehydrocortisoneIgorrotemicrospectrometrymicrosublimation