chimed是什麼意思，chimed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chimed英标
美:/'tʃaɪmd/
常用詞典
v. 鳴；打；和協（chime的過去分詞）
例句
Eight o'clock had already chimed.
已敲過八點鐘了。
'And me!' she chimed in.
“還有我！”她插嘴道。
His opinions chimed in with the mood of the nation.
他的主張與國民的心态相吻合。
Why? Pete asked impatiently.—Yes, why? Bob chimed in. It seems like a good idea to me.
“為什麼？” 皮特不耐煩地問。—“是啊，為什麼？”鮑勃插嘴說。“在我看來這好像是個好主意。”
The church clock chimed seven.
教堂的鐘敲響了七點。
常用搭配
chime in
插話
chime in with
與...協調
專業解析
chimed 是動詞chime 的過去式和過去分詞形式，主要有以下兩層核心含義：
-
發出鐘聲或類似鐘聲的和諧聲音：
- 指鐘、鈴或類似樂器發出清晰、悅耳、通常有共鳴的聲音，常具有音樂性。這種聲音可以是單次的敲擊聲，也可以是一系列有節奏的聲響。
- 例句： 教堂的鐘聲在整點chimed，聲音回蕩在整個村莊。 (The church bellschimed on the hour, their sound echoing through the village.) 來源：《牛津英語詞典》對“chime”的定義。
- 例句： 門鈴清脆地chimed，宣告有客人到來。 (The doorbellchimed brightly, announcing a visitor.) 來源：《柯林斯高級英語學習詞典》例句庫。
-
（意見、情感等）相符，一緻；插話（常與介詞連用）：
- 與...相符/一緻 (chime with/in with)： 指某人的意見、情感、說法等與另一個人的觀點或某種普遍的情緒、氛圍相吻合或協調。
- 例句： 他的擔憂chimed with 許多選民對經濟的不安情緒。 (His concernschimed with the anxieties many voters felt about the economy.) 來源：英國國家語料庫 (British National Corpus - BNC) 中的用法實例。
- 插話 (chime in)： 指在談話中突然加入發表意見，通常是表示贊同或補充。
- 例句： “那家餐廳确實很棒，” 她chimed in，表示同意大家的看法。 (“That restaurant is indeed excellent,” shechimed in, agreeing with everyone.) 來源：《朗文當代高級英語辭典》對短語“chime in”的解釋。
詞源參考：
“Chime”一詞源于中古英語 chymbe 或 chymben，可能最終源自拉丁語 cymbala（意為“铙钹”，一種打擊樂器），并通過古法語 chimbe 演變而來。這解釋了其最初與樂器聲響相關的含義。來源：《線上詞源詞典》(Etymonline) 對“chime”的詞源追溯。
總結來說，“chimed”描述的是：
- 物體（如鐘、鈴）發出和諧、悅耳的聲音。
- 人的意見、情感等與他人或環境相契合、協調。
- 人在談話中插入發言（通常用“chime in”）。
網絡擴展資料
以下是關于單詞chimed 的詳細解釋：
1.詞性及時态
- chimed 是動詞chime 的過去式和過去分詞形式。
- 第三人稱單數：chimes；現在分詞：chiming；過去式/過去分詞：chimed。
2.基本含義
- 字面意義：指鐘、鈴等發出和諧的聲音，或機械裝置（如時鐘）報時。
例句：The clock chimed twelve o'clock.（時鐘鳴報十二點整）。
- 比喻意義：表示“與……協調一緻”或“附和”。
例句：His policies chimed in with the national mood.（他的政策與國民心态相吻合）。
3.發音與拼寫
- 英式發音：/tʃaɪmd/；美式發音：/tʃaɪmd/。
- 注意：原形chime 的發音為 /tʃaɪm/，過去式通過加“-d”構成。
4.其他用法
- 名詞形式：chime 可指鐘聲、鈴聲或成套的鐘樂（如風鈴）。
- 短語搭配：
- chime in：插話或附和（例：She chimed in with her opinion）。
- chime in with：與……協調一緻（例：The plan chimed in with our goals）。
5.常見場景
- 自然描述：教堂鐘聲、時鐘報時。
- 抽象表達：觀點、政策、情緒等的一緻性。
如需更多例句或完整信息，可參考相關詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
showunclemenudreamlikeround upsketchfringehold sb downfidgetautographsCreweepistolizenucleotideovalsAngela Merkelcolor gamutlubricating greasenuclear power stationquotation sheetsubscription agreementwild chrysanthemumazoturiacacopathiacollectaneadeadwooddeflectordihydrotheelinhelicoidHygrobiidaeMalidone
