cheap goods是什麼意思，cheap goods的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[貿易] 廉價品

It's not us; it's them and their cheap goods.

這不是我們，而是他們的以及他們廉價的商品。

They also could supply your need of cheap goods.

他們還能滿足你買廉價貨的需要。

Grocery stores sell various kinds of practical and cheap goods.

雜貨鋪有很多實用又便宜的小商品。

Cheap goods have a ready sale, and prices remain firm for the present.

廉價品的銷路相當良好，且目前價格穩定。

An old saying goes: no good cheap goods, good goods are not cheap.

老話說的好：便宜無好貨，好貨不便宜。

|good buy/cheapie;[貿易]廉價品

"Cheap goods" 是一個常見的英文短語，由形容詞cheap 和名詞goods 組合而成，具體含義如下：

Cheap（形容詞）
核心含義為“廉價的”或“便宜的”。
但需注意其潛在含義：
- 中性語境：指價格低（如促銷商品），例如：inexpensive family restaurants。
- 貶義語境：可能暗示“質量低劣”或“廉價但劣質”，例如：cheap materials。
Goods（名詞）
指“商品”或“貨物”，通常為複數形式，涵蓋實物産品（如衣物、電子産品等）（）。

基本意義：
直譯為“廉價商品”，即價格低于一般水平的商品（）。
語境差異：
- 中性場景：可能指“物美價廉”的商品，例如促銷或高性價比産品（）。
- 負面評價：可能暗示“質量差”或“廉價但不可靠”的商品，例如：Cheap goods are available, but not in sufficient quantities...。

中性例句：This store sells cheap goods with decent quality.（這家店出售物美價廉的商品。）
貶義例句：The market is flooded with cheap goods that break easily.（市場上充斥着易損壞的劣質廉價貨。）

避免歧義：在正式場合使用時，建議搭配上下文說明質量或具體用途，如：affordable goods（實惠商品）或low-cost but durable goods（低價耐用品）。
文化差異：在英語中，直接稱商品為“cheap”可能隱含貶義，需根據場合調整措辭。

如果需要更詳細的用法分析，可參考權威詞典（如牛津詞典）或語料庫實例。

單詞 "cheap" 通常用來形容價格低廉的商品，通常被翻譯為“便宜的”。"goods" 則是指商品，通常被翻譯為“貨物”或“商品”。

"cheap goods" 通常用來描述價格低廉的商品。這個詞組可以用在商業或消費者市場中。它可以被用來描述銷售價格低廉的商品的商店或平台，也可以用來描述購買價格低廉的商品的消費者。

"cheap goods" 的含義是價格低廉的商品。這個詞組通常被用作商業或消費者市場中的術語。它可以涵蓋各種類型的商品，包括食品、服裝、家居用品和電子産品等。

在商業領域，"cheap goods" 可以用來描述銷售價格低廉的商品的商店或平台。這些商店通常會在他們的廣告中強調他們出售的商品價格低廉。在消費者市場中，"cheap goods" 可以用來描述那些價格低廉但質量良好的商品。消費者可能會尋找這些商品來獲得更好的價格和更高的性價比。

【别人正在浏覽】