catholicize是什麼意思,catholicize的意思翻譯、用法、同義詞、例句
catholicize英标
英:/'kə'θɒlɪsaɪz/ 美:/'kəˈθɑːləˌsaɪz/
詞性
過去式 catholicized 過去分詞 catholicized 現在分詞 catholicizing 第三人稱單數 catholicizes
常用詞典
vi. 成為天主教徒;一般化
vt. 使成為天主教徒;使一般化
同義詞
vt.|universalize;使成為天主教徒;使一般化
專業解析
catholicize(動詞,及物)指使某人、某群體、某制度或某事物具有天主教(Catholic)的特質、信仰或實踐方式。其核心含義是"使天主教化" 或"使符合天主教教義與習俗"。該詞常用于描述宗教傳播、文化影響或政策推行等過程。
詳細解釋與用法
-
宗教皈依與傳播:
指通過傳教、教育或勸導,使非天主教徒改信天主教,或将天主教信仰引入新的地區或群體。例如:"傳教士緻力于 catholicize 當地土著居民。"(來源:《牛津英語詞典》)
-
習俗與制度的同化:
指使非天主教的習俗、儀式、組織或機構采納天主教的形式、規範或精神。例如:"該節日在傳入後被逐漸 catholicized,融入了彌撒等儀式。"(來源:Encyclopedia Britannica)
-
曆史背景下的政策推行:
在特定曆史時期(如反宗教改革或殖民擴張),該詞可指統治者或教會當局強制推行天主教信仰與實踐,壓制其他宗教或習俗。例如:"某些君主試圖通過法令 catholicize 其王國。"(來源:Cambridge History of Christianity)
詞源與相關形式
- 詞根:源于 "Catholic"(天主教的、普世的)+ 動詞後綴 "-ize"(使...化)。
- 名詞形式:Catholicization(天主教化過程)。
- 形容詞形式:Catholicizing(天主教化的)。
- 同/近義詞:convert to Catholicism, Romanize (特定曆史語境下)。
權威參考來源
- 《牛津英語詞典》:作為英語詞源與釋義的權威标準,提供該詞的曆史用法和精确定義。
- 《大英百科全書》:在讨論宗教傳播、文化融合或曆史事件時,會涉及 "catholicize" 描述的現象。
- 《劍橋基督教史》:在分析歐洲宗教改革、反宗教改革、殖民時期傳教活動等曆史進程時,會使用此術語描述天主教影響力的擴展。
- 《天主教百科全書》:可能從教會角度闡述傳教使命,其中包含 "catholicize" 所描述的目标。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的釋義,單詞"catholicize" 的詳細解釋如下:
基本含義
- 詞性:動詞(及物動詞)
- 核心意義:表示“使…成為天主教徒”或“使一般化”。該詞通常用于宗教語境中,指通過行動或政策促使某群體接受天主教信仰。
發音與詞形變化
- 英式音标:/kəˈθɒlɪsaɪz/
- 美式音标:/kəˈθɑːləsaɪz/
- 時态變化:
- 第三人稱單數:catholicizes
- 過去式/過去分詞:catholicized
- 現在分詞:catholicizing
用法與例句
-
宗教語境:
- 例:The missionaries aimed to catholicize the indigenous population.
(傳教士緻力于使原住民皈依天主教。)
-
抽象引申義:
- 例:The policy sought to catholicize the education system.
(該政策試圖使教育體系更具普遍性。)
同義詞與反義詞
- 近義詞:convert to Catholicism, universalize
- 反義詞:protestantize(新教化)
詞源與關聯詞
- 詞根來自拉丁語"catholicus"(普遍的、包容的),與形容詞"Catholic"(天主教的)同源。
- 相關詞:Catholicism(天主教)、catholicity(普遍性)。
補充說明
- 在非宗教語境中,“一般化”的釋義使用較少,需結合上下文判斷具體含義。
- 該詞多用于學術或曆史文獻中,日常口語較罕見。
如需更全面的例句或詞源考證,可參考牛津詞典或韋氏詞典的權威解釋。
别人正在浏覽的英文單詞...
sprinklemobilitythreescoredevastatordogmasdregpericentercourt of chanceryductile materialerror messagefirst drafthorror fictionmacroscopic viewmore oftenon an even keelsteep diptangible and intangible assetsarbitragerbetaninbibliomancybursatiCalymnidaecuscusgalactemiaheathyhyperarcisologketoxyloseknotbreakermeetinghouse