
英:/'kəˈpæsəti/ 美:/'kəˈpæsəti/
容量
複數:capacities
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語
n. 能力;容量;資格,地位;生産力
This cup has a capacity of 500 milliliters.
這個杯子的容量是500毫升。
I stand alone in this capacity square.
我落寞地站在這個人滿為患的廣場。
I have the capacity to complete this project well.
我有能力把這個項目做好。
The theatre has a seating capacity of 1500.
劇院可容納1500人
Do you think it's within his capacity to do the job ?
你認為他有能力完成這項工作嗎
It is operating at less than a third of its capacity to maintain social distancing.
樂園每日客流量将限制在其運營能力的三分之一以内,以保持社交距離。
They do not have the capacity to mill the grain.
他們沒有碾磨谷物的能力。
Two water tanks provide a total capacity of 400 litres.
兩個水箱的總容量為400升。
Human beings have an infinite capacity for self-deception.
人類自欺的能力是無窮盡的。
Our capacity for giving care, love, and attention is limited.
我們給予照顧、愛護和關心的能力是有限的。
Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.
支出可能超過行業生産這些貨物的能力。
production capacity
生産能力;生産力
bearing capacity
承載量;結果能力;産仔能力
capacity for
…的能力
carrying capacity
承載能力;載運容量
large capacity
大容量
n.|ability/competence/membership/status/productivity;能力;[物]容量;資格,地位;生産力
capacity 是一個多義詞,在不同語境下有具體含義,核心概念圍繞“容納能力”或“執行能力”展開。以下是其詳細解釋:
容納量;容積;可容納的數量上限:
指一個容器、空間或場所能夠容納的最大數量或體積。
例句:這個體育館的觀衆容量是兩萬人。
來源參考: 牛津詞典對“capacity”作為名詞的第一釋義(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
生産能力;最大産量:
指工廠、機器或系統在特定時間内能夠生産的最大數量。
例句:該工廠正以最大産能運行。
來源參考: 劍橋詞典中“capacity”在商業語境下的釋義(來源:Cambridge Dictionary)。
能力;才能;勝任力:
指個人或事物執行特定任務、發揮功能或理解事物的本領或潛力。常與介詞 for
或 to do something
連用。
例句:他具有非凡的學習語言的能力。
來源參考: 柯林斯詞典對“capacity”作為“能力”的解釋(來源:Collins Dictionary)。
職位;身份;資格:
指某人以特定角色或身份行事。常與介詞 in
連用。
例句:我是以朋友的身份,而非以醫生的身份說這話的。
來源參考: 韋氏詞典對“capacity”作為“角色或職能”的釋義(來源:Merriam-Webster)。
(計算機、系統的)容量,處理能力:
指計算機存儲設備(如硬盤、内存)能存儲的數據量,或系統處理數據的速度和能力。
例句:我們需要升級服務器以增加存儲容量和處理能力。
來源參考: Techopedia 對“Capacity”在計算機科學中的定義(來源:Techopedia)。
“capacity”的核心在于“限度”和“能力”。它既可以描述物理空間或系統能容納或産出的最大量(如容積、産量、存儲量),也可以描述人或事物執行任務、擔任角色的内在能力或資格。理解其具體含義需結合上下文。
“capacity” 是一個多義詞,常見含義如下:
指物體或空間的容納能力,常用于描述容器、場所或系統的最大承載量。
強調個人或事物完成某事的潛在能力,常與介詞for 或to do 搭配。
表示某人以特定角色或職位行事,常用短語in the capacity of。
指機器、工廠等能達到的最高生産量或運行效率。
根據語境選擇合適含義,需結合具體句子或領域(如物理、法律、職場等)進一步判斷。
experienceallow fortwaddleambassadorscandesartanconcavinggypsyperkieracrylate resinblack deathhigh proteinhorseradish peroxidasehot meltOral Englishphysical disabilityreasonable timesweet cornautosomebassibimembralbitlokcanographyCiodrindessertspooneremophilonefoucaultgramhypovenosityinfraorbitalmesognathicmeristem