perkier是什麼意思，perkier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

活潑的

得意洋洋的

莽撞的

傲慢的（perky的比較級）

The prize will be a perkier , more resilient economy.

此舉将為日本赢得更為活躍，更富彈性的經濟。

True, there have been some perkier personal consumption data out of the US.

沒錯，美國報告了一些比較牛氣的個人消費數據。

India is selling more complex products to a wider and perkier group of trade partners.

印度正把更加複雜的産品出口到更廣闊和更有活力的市場。

Meanwhile the private banks seem perkier, with their share of loans beginning to rise.

同時，隨着貸款份額的不斷上升，私有銀行揚眉吐氣的時候到了。

In 2006, when markets were far perkier, that sales-to-stocks ratio was just 6.5 months.

而2006年市場遠為緊俏的時候，售出已有房源隻要6.5個月。

"perkier"是形容詞"perky"的比較級形式，主要用于描述人或事物表現出更活躍、更精神飽滿的狀态。該詞包含兩層核心含義：

精神狀态層面指比原本更充滿活力、更生機勃勃的狀态，常用于描述人或動物的積極面貌。例如："經過充足休息後，幼犬的舉止變得比昨天更加perkier（活潑）"（參考《牛津英語詞典》對"perky"的釋義，詳見https://www.oed.com）。
物理形态層面表示物體形态比原先更挺拔、更直立的狀态，常見于描述毛發、服飾或植物特征。如："新培育的郁金香品種擁有perkier（更挺立）的花瓣結構"（依據《韋氏詞典》相關詞條解析，詳見https://www.merriam-webster.com）。

該詞的語用演變可追溯至19世紀中期，詞根"perk"源于古法語"perquer"，原意為"直立"。在現代英語中，其語義場已擴展至包含心理狀态與物理形态的雙重表征（《柯林斯英語詞典》詞源說明，詳見https://www.collinsdictionary.com）。

“perkier”是形容詞perky 的比較級形式，主要用于描述人或事物表現出更明顯的活潑、神氣或精神飽滿的狀态。以下是綜合詞典釋義的詳細解釋：

核心含義
- 基礎詞義：perky 原指“活潑的、輕快的”，常帶有積極情緒（如得意、自信或充滿生氣）的意味。其比較級perkier 則表示“比…更活潑/神氣”。
- 情感色彩：可形容人精神煥發（如病後恢複活力），或事物顯得生動有趣（如小鳥蹦跳的姿态）。
用法與例句
- 描述人：
  She hasn't been her usual perky self lately. （她最近不像往常那樣神采奕奕。）
  He's still in hospital, but he seems perkier today. （他仍在住院，但今天看起來精神多了。）
- 描述事物：
  The perkier melody in the song made everyone dance. （歌曲中更輕快的旋律讓大家跳起舞來。）
同義詞與反義詞
- 同義詞：buoyant（歡快的）、chirpy（興高采烈的）、lively（充滿活力的）。
- 反義詞：listless（無精打采的）、lethargic（懶洋洋的）。
詞性拓展
- 最高級：perkiest
- 名詞：perkiness（活潑的狀态）
- 副詞：perkily（活潑地）。

提示：該詞多用于口語或文學描寫，正式場合可替換為“energetic”或“cheerful”。