
露營
Do you enjoy camping out?
你喜歡出去露營嗎?
Are they camping out for our concert?
他們露營是為了我們的音樂節?
The students love camping out in summer holidays.
學生們喜歡在暑假去露營。
Camping out enables children to solve problems independently.
露營讓孩子們具備獨立解決問題的能力。
I'm camping out at a friend's apartment at the moment.
我目前暫時寄宿在朋友的住處。
|camps/camping trip;露營
“camping out”是一個英語短語,其核心含義指在戶外環境中臨時居住的行為,通常需借助帳篷、房車等設備完成過夜。該短語包含兩層常見釋義:
字面意義的戶外露營 根據《牛津英語詞典》的定義,camping out指“在非固定居所的環境中搭建臨時庇護所過夜”,這種行為常見于森林、山區等自然環境中(來源:Oxford English Dictionary)。美國國家公園管理局強調,露營活動需遵守“不留痕迹原則”,包括妥善處理垃圾、保護野生動植物栖息地等規範(來源:National Park Service)。
比喻用法的場景延伸 劍橋詞典收錄了其引申義,表示“在非舒適環境中長時間停留”,例如抗議者在政府建築前camping out以表達訴求(來源:Cambridge Dictionary)。韋氏詞典特别指出,該用法可追溯至19世紀美國西進運動時期,當時拓荒者常在野外搭建臨時營地(來源:Merriam-Webster)。
現代語境中,camping out還衍生出特殊場景應用。如《國家地理》記錄的“城市露營”現象,指年輕人在天台、陽台等非自然環境中模拟露營體驗,反映現代人對自然的向往(來源:National Geographic)。而在電子遊戲領域,該詞被玩家借代指“長時間線上等待稀有道具刷新”的行為。
“Camping out” 是一個英語短語,通常有以下兩層含義:
指在帳篷、房車或臨時搭建的庇護所中過夜,通常發生在自然環境中(如森林、湖邊或露營地)。這種活動多用于休閑、探險或暫時遠離日常生活。例如:
在非字面語境中,可表示長時間停留或占據某個地點,通常帶有堅持、等待或抗議的意味。例如:
如果需進一步了解具體場景中的用法,可以提供上下文,我會幫你分析。
parkpoolplatypusuttermostdemurestarkgrenadeshareholderacresencumberedengorginglettucespatchilyserinteeteringwindsockelectrolytic copperpercussion drillingPurchase Conselect alltend to dotentative schedulethickness gageadynamicaerotopographybipolymerelectromotorgrandeekhedivemanito