
英:/'pɑːk/ 美:/'pɑːrk/
公園
過去式:parked 過去分詞:parked 現在分詞:parking 第三人稱單數:parks 複數:parks
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 公園;[交] 停車場
vt. 停放;放置;寄存
vi. 停放車輛
n. (Park)人名;(英、芬、瑞典)帕克
We took our dog for a walk in Hyde Park.
我們帶着狗去海德公園散了散步。
As soon as he got home, he parked himself in front of the computer and played games.
他一回家就坐在電腦前打遊戲。
This sign shows that anyone can park here.
這個标志表明任何人都可以在這裡停車。
He's fined for parking his car at the wrong place.
他把車停錯了地方 因此被罰款了
We went for a walk in the park.
我們去公園散了散步
I go to the park every day.
我每天都去公園
It is very expensive to park in my city.
我所在的城市停車非常貴。
Where can we park around here?
這附近我們在哪兒能停車?
I go to the park every day.
我每天都去公園。
The park is really quiet in the morning.
早上公園裡真的很安靜。
I couldn't park on the street because there was a No Parking notice.
我不能在街上停車,因為有個“禁止停車”的告示牌。
The new park takes up ten city blocks.
新公園占了十個街區大。
You can only park on this street at certain times of the day.
你隻能在一天中的特定時間在這條街上停車。
They wandered around the park on the sunny day.
陽光明媚的那一天,他們在公園裡漫步。
Drinking in the park has been banned.
公園内禁止飲酒。
The kids are itching to go to the park and play.
孩子們很想去公園玩。
My son's band is putting on a concert in the park this weekend. He's worked so hard on it!
兒子的樂隊這個星期會要在公園裡開音樂會。他為此準備地很努力!
I walked to the park yesterday.
我昨天走到公園去的。
We're having a picnic at the park later today.
今天晚些時候我們要在公園野餐。
The park is in front of the city hall.
公園就在市政廳前面。
Please leave enough room to park the car.
請留下足夠的空間來停車。
A: Can we go to the park tomorrow? B: Not if it rains!
A:我們明天去公園可以嗎? B:如果下雨就不行!
I went to an amusement park on the weekend, but it wasn’t all that fun.
我周末去了一個遊樂園,但沒那麼有趣。
We went for a walk in the park.
我們去公園散了散步。
We took a turn around the park.
我們在公園裡轉了一圈。
We went for a stroll in the park.
我們去公園散了散步。
The park is now open to the public.
那公園現在對公衆開放了。
I turned the car into the car park.
我轉彎把汽車開進了停車場。
park oneself
[俚語]坐下
industrial park
工業園區
national park
(美)國家公園
theme park
n. (遊樂園中的)主題樂園
forest park
森林公園
n.|public garden/stopping place;[建]公園;[交]停車場
vt.|check/place in;停放;放置;寄存
“park”是一個多義詞,其含義根據語境不同而變化,以下是詳細解釋:
1. 名詞:公園(自然或公共空間)
指供公衆休閑、娛樂的綠地或自然區域,常見類型包括城市公園、國家公園等。例如美國黃石國家公園(Yellowstone National Park)屬于自然保護區的代表。這類場所通常由政府機構管理,強調生态保護和公共福利。
2. 動詞:停放(交通工具)
表示将車輛暫時停放在指定區域的行為。例如“Please park your car in the designated area.”(請将車停到指定區域)。此用法常見于交通法規中,英國交通部(gov.uk)在《公路法規》中明确規定了合法停車的要求。
3. 名詞:專用場地(特定用途區域)
在工業或科技領域,可指集中某一類設施的區域,如“business park”(商業園區)或“science park”(科技園)。例如劍橋科技園(Cambridge Science Park)是英國知名創新産業聚集地。
4. 體育術語:運動場
在棒球中特指“ballpark”(球場),引申為“大緻範圍”。例如“The estimate is in the right ballpark.”(估算值在合理範圍内)。此釋義被《牛津英語詞典》收錄為常用俚語。
核心含義
詞源
源自拉丁語 parricus(圍欄),後經古法語 parc 進入英語,原指圈地,後引申為公園和停車場。
名詞用法
動詞用法
短語類型 | 示例 | 含義 |
---|---|---|
公園類 | theme park(主題公園), safari park(野生動物園) | 特定主題的娛樂場所 |
停車類 | parking space(停車位), park-and-ride(換乘停車場) | 與車輛停放相關 |
區域類 | industrial park(工業園區), research park(科研園區) | 功能性區域 |
英式 vs. 美式
常見錯誤
名詞例句:
動詞例句:
“park”是一個多功能的詞彙,既涵蓋實體空間(公園、停車場),也涉及動作(停車、放置)。其用法需注意介詞搭配、冠詞規則及文化差異。掌握不同語境下的表達,能更精準地應用于日常交流或專業場景。
【别人正在浏覽】