calando是什么意思，calando的意思翻译、用法、同义词、例句

calando英标

英:/'kə'lændəʊ/ 美:/'kɑ'lɑndo/

adv. 渐慢渐弱地；音量减小地

adj. 渐慢渐弱的；音量减小的

adj.|smorzando;渐慢渐弱的；音量减小的

Calando 是一个源自意大利语的音乐术语，主要用于指示演奏时的力度和速度变化。以下是详细解释：

基本含义
Calando 表示“逐渐减弱音量并减缓速度”，即同时要求演奏者在音量（力度）和节奏（速度）上呈现递减效果。它由意大利语动词 calare（意为“降低”）演变而来，常见于古典乐谱中。
音乐表现要求
- 力度变化：需从当前音量渐弱（类似术语 diminuendo），通常伴随情感上的“趋于平静”。
- 速度变化：同步渐缓（类似术语 ritardando），但具体减速程度需结合乐曲风格判断。
- 常见于钢琴等器乐谱，尤其在需要营造段落收束感或情绪过渡时使用。
与其他术语的对比
- Smorzando：仅强调渐弱，不涉及速度变化。
- Morendo：侧重“逐渐消失”的戏剧性减弱效果，力度和速度变化更显著。
发音与拼写
发音为 /kɑːˈlɑːndəʊ/（英式）或 /kɑˈlɑndoʊ/（美式），拼写需注意结尾的 -ando 为意大利语动词变位后缀。

示例应用：在肖邦夜曲中，calando 可能用于引导乐句从激情部分过渡到柔尾声，要求演奏者同步控制触键力度和节奏松弛度。

calando 是一个来自意大利语的音乐术语，通常用于描述音乐逐渐变弱的过程。在英语中，calando 也常用于描述逐渐变得柔和或平静的过程。

例句：

The music gradually became softer and more calando. (音乐逐渐变得更柔和和更平静。)
The singer's voice faded away, calando into the silence. (歌手的声音逐渐消失，变得更柔和，最终消失在沉默中。)

用法：calando 通常用作形容词或副词，表示音乐或声音逐渐变弱，并且有时也用于描述情感或气氛的变化。在意大利语中，calando 还可以表示“减少”或“降低”的意思。

近义词：diminuendo、decrescendo、piano、quiet

反义词：crescendo、forte、loud