
n. 紫鉚素,紫鉚黃酮;紫鉚亭
The money offered may not be much , butin any case I'll take the job.
雖然工資可能不高,但是無論如何我會接受這份工作。
Butin a kinship society such as Somalia, voting takes place not on the merit ofissues but along group lines; one votes according to one's clan affiliation.
但是在一個像索馬裡這樣的親族社會裡,民衆不是根據議題本身的優缺點而是根據陣營來投票,根據自己的親族關系來投票,一位氏族成員總是投票給自己的氏族。
Butin是法語中的名詞,主要含義為“戰利品”或“掠奪物”,通常指通過武力或非法手段獲得的財物。其詞源可追溯至古法語“butin”,原指海盜或士兵在劫掠中奪取的物品(來源:CNRTL法語語言學詞典)。
在軍事和曆史語境中,該詞常描述戰争中繳獲的物資,例如:“Les soldats ont ramené un riche butin”(士兵們帶回了豐厚的戰利品)(來源:Larousse法語詞典)。現代用法中,它也可隱喻競争或活動中獲得的成果,如體育比賽中的獎勵或商業競争的收益,例如:“L'entreprise considère ce contrat comme un butin stratégique”(企業将這份合同視為戰略成果)(來源:Le Figaro經濟專欄)。
值得注意的是,該詞在法語中具有輕微負面色彩,隱含“非正當獲取”的含義,需根據語境謹慎使用。
根據不同語言和學科背景,"butin" 的含義有所不同,以下是詳細解釋:
在法語中,butin 是一個陽性名詞,主要有以下三層含義():
在英語中,butin 是一個專業術語,主要指():
需注意與拼寫相近的短語butt in(動詞短語)區分,後者意為“插嘴、幹涉”(),例如:Don't butt in our conversation.(别插嘴)。
【别人正在浏覽】