n. 黑死病
Take bubonic plague for example. The disease is most commonly transmitted to humans through flea bites, and the fleas live on rodents.
以黑死病為例。這種疾病最常通過跳蚤叮咬傳染給人類，跳蚤生存在齧齒類動物上。
They also ruled out bubonic plague or tuberculosis.
他們還排除了圖坦卡蒙患有黑死病或肺結核。
People praying for relief from the bubonic plague Photo: getty.
人們向上蒼祈禱，以免受黑死病的折磨。圖片來源：蓋蒂圖片社。
The lung disease is caused by the same bacterium as bubonic plague.
這種肺病與黑死病一樣，是由同一種杆菌引起的。
Swiss bacteriologist who discovered the bacillus that causes bubonic plague.
瑞士細菌學家，曾發現了産生黑死病的杆狀菌。
腺鼠疫（Bubonic Plague） 是由鼠疫耶爾森菌（Yersinia pestis）引起的一種烈性傳染病，主要通過受感染跳蚤（通常寄生在黑鼠等齧齒動物身上）的叮咬傳播給人類。其名稱“腺鼠疫”源于該病最典型的臨床症狀——淋巴結腫大（尤其是腹股溝、腋下或頸部的淋巴結），這些腫大的淋巴結在醫學上稱為“炎性淋巴腺腫”（Bubo）。
傳播途徑
人類通常在被攜帶鼠疫杆菌的跳蚤叮咬後感染。跳蚤吸食感染鼠疫的齧齒動物（如老鼠）血液後，細菌在其消化道内繁殖。當跳蚤再次叮咬人類時，細菌隨反流的血液或糞便進入人體皮膚。此外，接觸感染動物組織或吸入患者飛沫也可能傳播（引發肺鼠疫）。
臨床症狀
曆史與影響
腺鼠疫在14世紀席卷歐亞大陸，造成約7500萬至2億人死亡，史稱“黑死病”（Black Death），是人類曆史上最緻命的流行病之一。近代雖因衛生條件改善和抗生素應用大幅減少，但仍在非洲、亞洲及美洲部分地區的齧齒動物中流行，偶有人類病例報告。
現代防治
抗生素（如鍊黴素、慶大黴素）可有效治療，早期用藥是關鍵。預防依賴病媒控制（滅蚤、防鼠）和公共衛生監測。世界衛生組織（WHO）将其列為重新擡頭的疾病之一，強調對動物疫源的監控。
（注：以上鍊接為示例格式，實際引用需确保其有效性。）
bubonic plague（腺鼠疫/淋巴腺鼠疫）是由鼠疫耶爾森氏菌（Yersinia pestis）引起的一種烈性傳染病，主要通過受感染跳蚤叮咬或接觸染病動物傳播。以下是詳細解釋：
定義與症狀
該病以淋巴結腫大（尤其是腹股溝、腋下等部位）為典型特征，伴隨寒戰、高熱、虛脫、谵妄等症狀。英文名中“bubonic”源自“buboes”（淋巴結炎），指患者體表出現的疼痛性腫塊。
傳播途徑
主要通過齧齒類動物（如老鼠）身上的受感染跳蚤叮咬傳播，也可通過直接接觸染病動物組織或體液感染。需注意的是，腺鼠疫通常不會在人際間直接傳播。
曆史影響
腺鼠疫是14世紀“黑死病”（Black Death）的主要類型，曾導緻歐洲約2500萬人死亡，占當時歐洲人口的三分之一。全球累計死亡人數估計達7500萬，是人類曆史上最嚴重的瘟疫之一。
與其他鼠疫類型的區别
鼠疫分為三種類型：
現代防治
現代醫學可通過抗生素（如鍊黴素）有效治療，但早期診斷和及時用藥至關重要。預防措施包括控制齧齒動物、防蚤叮咬及避免接觸野生動物。
discobook standdistractgustfiendexplicableredemptionavrilbotheredextravasculargrailhastamyrmidonsostrichespapashroudingundulatoryappellate jurisdictionballoon bornebrokerage housecell physiologydiligent inembryo cultureskating rinkthree yearsdeanshipeucaryosisGibinfrasoundhypoglycemic