balloon borne是什麼意思，balloon borne的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

球載反射器

例句

This paper describes the electric and electronic apparatus of balloon borne telescope for far infrared observation of the sun.

本文介紹了一個用于觀測太陽遠紅外輻射的球載望遠鏡電氣設備。

Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

天體物理學家使用南極陸基探測器及球載儀器，正越來越近地觀測這些雲系，也許不久會報告他們的觀測結果。

The bright spot at the top right of the image is an active star-forming region called W3, which Wright stu***d with a 4-pixel balloon-borne telescope for his Ph.D. thesis in the 1970s.

在圖像的右上角的亮點是一個名為w3的活躍的恒星形成區域，是由Wright在20世紀70年代在寫研究4像素氣球傳播望遠鏡的博士論文期間發現并命名的。

Instead of being borne aloft by a balloon, it is dropped from a high-altitude and floats down on a parachute.

它(下投式探空儀)不是由氣球載入高空，而是由高空投擲下來并靠降落傘由空中飄浮下降。

Far-infrared spectroscopy with high resolution will soon be possible from both aircraft and balloon-borne telescopes.

運載望遠鏡進行高分辨率遠紅外波譜分析不久即将實現。

專業解析

"balloon-borne" 是一個複合形容詞，由 "balloon"（氣球）和 "borne"（由...攜帶的、由...運載的）組合而成。它的核心意思是：

由氣球攜帶的、由氣球運載的、氣球搭載的

它專門用來描述那些附着在氣球上，并依靠氣球升空、懸浮或移動的物體、設備、儀器或系統。

詳細解釋與典型應用場景

字面構成與核心含義：
- Balloon (氣球): 指充滿氣體（如氦氣、氫氣或熱空氣）的輕質囊狀物，因其密度低于空氣而能夠升空。
- -borne (後綴): 來源于動詞 "bear"（攜帶、承受），作為後綴表示 "被...攜帶的"、"由...運載的"。例如，airborne（空運的、空降的），waterborne（水傳播的、水運的）。
- 組合義：因此，"balloon-borne" 直接意指 "被氣球攜帶的" 或 "由氣球運載的"。
主要應用領域與實例：
- 科學觀測與研究：這是最常見的應用領域。高空氣球是衛星之外進行高空大氣層（平流層）和近太空環境觀測的重要平台。
  - 氣象學：探空氣球攜帶無線電探空儀，測量高空的溫度、濕度、氣壓和風速風向。這些是天氣預報的重要數據來源。來源：世界氣象組織标準觀測實踐。
  - 天文學與空間科學：大型高空氣球可搭載望遠鏡、宇宙射線探測器、紅外或微波探測器等，在平流層進行天文觀測或空間環境探測。這比衛星成本低很多，且能回收載荷進行改進。例如，NASA 經常使用高空氣球進行科學實驗。來源：NASA 高空氣球計劃概述。
  - 大氣化學與環境監測：氣球可攜帶儀器直接采樣和分析高空大氣成分、污染物、氣溶膠等。來源：歐洲空間局對氣球平台在大氣研究中的應用描述。
- 技術測試與驗證：在将儀器或技術送上衛星之前，有時會先用氣球平台進行測試驗證，成本較低且周期短。
- 通信與遙感：曆史上和概念上，有研究使用氣球作為通信中繼平台或搭載遙感設備。來源：關于高空平台通信系統的學術研究文獻。
- 載荷： "balloon-borne" 描述的對象非常廣泛，可以是小型傳感器、複雜的望遠鏡系統、采樣設備、甚至實驗性的小型飛行器或探測器。
關鍵特征與價值：
- 高空作業：氣球能将載荷帶到離地面 30-50 公裡甚至更高的平流層，這是飛機通常難以長時間停留的高度。
- 相對低成本：相比火箭發射衛星，高空氣球的發射和維護成本要低得多。
- 長航時與穩定性：某些氣球（如超壓氣球）可以在高空穩定停留數周甚至數月，進行持續觀測。
- 高分辨率與低幹擾：在平流層進行天文觀測，避免了大部分大氣湍流和地面光污染的影響，能獲得接近太空的觀測條件。
- 載荷回收：許多科學氣球任務在結束後可以回收載荷，方便數據分析、設備重複使用和技術改進。

"balloon-borne" 精确地描述了一種特定的運載方式：利用氣球的浮力将物體或設備提升并維持在所需高度進行工作。它尤其與高空科學探測、氣象觀測和空間技術驗證等領域緊密相關，強調了一種比衛星發射更經濟、比飛機飛行高度更高、且能回收載荷的技術途徑。

網絡擴展資料

“balloon borne”是由“balloon（氣球）”和“borne（承載）”組成的複合形容詞，意為“由氣球承載的”或“氣球運載的”。以下是詳細解釋：

1.基本含義

Balloon：指“氣球”或“熱氣球”，常見應用包括氣象探測（如weather balloon）、科研設備運輸或娛樂活動（如熱氣球飛行）。
Borne：是動詞“bear（承載）”的過去分詞形式，表示“被攜帶、被運載”。

因此，“balloon borne”整體描述通過氣球作為載體實現運輸或搭載的事物。

2.應用場景

科學探測：例如氣象氣球攜帶儀器探測大氣層數據（參考weather balloon），或科研設備通過氣球升空進行高空實驗。
醫療技術：如“球囊血管成形術”（balloon angioplasty），通過導管末端的球囊擴張血管。
曆史與娛樂：早期熱氣球用于載人飛行（如hot-air balloon），現代也用于旅遊或廣告。

3.語言擴展

同源詞彙：如“balloonist（氣球駕駛員）”、“air balloon（航空氣球）”。
語法特點：作為複合形容詞時，通常用連字符連接，如“balloon-borne camera（氣球搭載的相機）”。

4.注意事項

與“born”區分：“borne”強調被動承載，而“born”指“出生”（如“newborn”）。
發音：balloon 音标為 /bəˈluːn/，borne 音标為 /bɔːrn/。

如需進一步了解具體領域的應用（如氣象學或醫學），可參考相關文獻或專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】