n. 黑死病
Take bubonic plague for example. The disease is most commonly transmitted to humans through flea bites, and the fleas live on rodents.
以黑死病为例。这种疾病最常通过跳蚤叮咬传染给人类，跳蚤生存在啮齿类动物上。
They also ruled out bubonic plague or tuberculosis.
他们还排除了图坦卡蒙患有黑死病或肺结核。
People praying for relief from the bubonic plague Photo: getty.
人们向上苍祈祷，以免受黑死病的折磨。图片来源：盖蒂图片社。
The lung disease is caused by the same bacterium as bubonic plague.
这种肺病与黑死病一样，是由同一种杆菌引起的。
Swiss bacteriologist who discovered the bacillus that causes bubonic plague.
瑞士细菌学家，曾发现了产生黑死病的杆状菌。
腺鼠疫（Bubonic Plague） 是由鼠疫耶尔森菌（Yersinia pestis）引起的一种烈性传染病，主要通过受感染跳蚤（通常寄生在黑鼠等啮齿动物身上）的叮咬传播给人类。其名称“腺鼠疫”源于该病最典型的临床症状——淋巴结肿大（尤其是腹股沟、腋下或颈部的淋巴结），这些肿大的淋巴结在医学上称为“炎性淋巴腺肿”（Bubo）。
传播途径
人类通常在被携带鼠疫杆菌的跳蚤叮咬后感染。跳蚤吸食感染鼠疫的啮齿动物（如老鼠）血液后，细菌在其消化道内繁殖。当跳蚤再次叮咬人类时，细菌随反流的血液或粪便进入人体皮肤。此外，接触感染动物组织或吸入患者飞沫也可能传播（引发肺鼠疫）。
临床症状
历史与影响
腺鼠疫在14世纪席卷欧亚大陆，造成约7500万至2亿人死亡，史称“黑死病”（Black Death），是人类历史上最致命的流行病之一。近代虽因卫生条件改善和抗生素应用大幅减少，但仍在非洲、亚洲及美洲部分地区的啮齿动物中流行，偶有人类病例报告。
现代防治
抗生素（如链霉素、庆大霉素）可有效治疗，早期用药是关键。预防依赖病媒控制（灭蚤、防鼠）和公共卫生监测。世界卫生组织（WHO）将其列为重新抬头的疾病之一，强调对动物疫源的监控。
（注：以上链接为示例格式，实际引用需确保其有效性。）
bubonic plague（腺鼠疫/淋巴腺鼠疫）是由鼠疫耶尔森氏菌（Yersinia pestis）引起的一种烈性传染病，主要通过受感染跳蚤叮咬或接触染病动物传播。以下是详细解释：
定义与症状
该病以淋巴结肿大（尤其是腹股沟、腋下等部位）为典型特征，伴随寒战、高热、虚脱、谵妄等症状。英文名中“bubonic”源自“buboes”（淋巴结炎），指患者体表出现的疼痛性肿块。
传播途径
主要通过啮齿类动物（如老鼠）身上的受感染跳蚤叮咬传播，也可通过直接接触染病动物组织或体液感染。需注意的是，腺鼠疫通常不会在人际间直接传播。
历史影响
腺鼠疫是14世纪“黑死病”（Black Death）的主要类型，曾导致欧洲约2500万人死亡，占当时欧洲人口的三分之一。全球累计死亡人数估计达7500万，是人类历史上最严重的瘟疫之一。
与其他鼠疫类型的区别
鼠疫分为三种类型：
现代防治
现代医学可通过抗生素（如链霉素）有效治疗，但早期诊断和及时用药至关重要。预防措施包括控制啮齿动物、防蚤叮咬及避免接触野生动物。
screenIsaacrefrainreticulationarmoredcoollydeciderdemystifiedfaultingmausoleumsmidairmoleculesnotificationrencountershamuconcave mirrordown to the wireEast ChinaMagnetic resonance imagingreasonable valuerecessive genereign supremeround aboutskip oversoy beansufficient conditionenharmonicfilminessgemmatehypoblast