
英:/'brəʊ'mɪdɪk/
adj. 陳腐的;無聊的;平庸的
A great number of bromidic pictures?
大量無聊的圖片?
It's impossible to look upon those computer-generated photographs of our bromidic universe and not think how much we look like a glass of Alka-Seltzer.
瞧着電腦生成的我們這個溴化物宇宙的照片卻不去考慮我們看上去多麼像一杯阿司匹林複方制劑是不可能的。
adj.|boring/banal;陳腐的;無聊的;平庸的
“bromidic”是一個形容詞,源于化學物質“溴化物”(bromide)的引申義,現主要用于描述語言或思想缺乏原創性、重複平庸的狀态。根據《牛津英語詞典》的定義,該詞指“缺乏新意且陳腐的表達,類似于溴化物的鎮靜特性對思維的鈍化作用”。
在語言學層面,《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》将其釋義為“具有老生常談或過于熟悉的特點”(characterized by triteness or lack of originality),常見于文學評論領域。例如《紐約時報書評》曾用該詞批評某些暢銷小說“充斥bromidic的情感表達,未能突破類型化叙事框架”。
詞源學研究表明,該詞在1906年首次被劇作家George Ade用作戲劇評論術語,通過類比溴化物的鎮靜效果,暗指平庸語言對思維活躍度的抑制作用。這種隱喻延伸使其在20世紀逐漸成為文藝批評的常用術語。
語言學家David Crystal在《英語語言詞典》中指出,該詞的現代用法常與“platitudinous”“hackneyed”等詞構成同義關系,但在語用層面更強調因過度重複導緻的乏味感。
單詞bromidic 的詳細解釋如下:
詞性:形容詞
發音:英 [brəʊˈmɪdɪk] / 美 [broʊˈmɪdɪk]
核心含義:形容事物或言論平庸、陳腐、缺乏新意,常帶有貶義色彩。其名詞形式為bromide(指陳詞濫調或溴化物),因此bromidic 可理解為“類似陳詞濫調的”。
如需進一步了解例句或擴展用法,可參考權威詞典(如、4、5、6)。
calorieangelmotherlandanemonecontraceptioncorrespondentsgirdhematoglobinnonassignablenonresistancepalestwitterywhereasesalkaline earthbanded structureendless beltmake a fistno dicepancreatic cancerroot carvingzinc drossatrazindelphinidinEubasidiihemicellulaseIhrigizingknarlythridineMGUoptical coupler