broken hearted是什麼意思，broken hearted的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
傷心；碎心
例句
Broken hearted fools and suckers.
心碎的傻瓜和被騙者。
I've got a sweet broken hearted machine.
我有了一部甜蜜又令人心碎的機器。
Now, I'll give my arm for your broken hearted.
現在我會給你肩膀扶持你破碎的心。
After her boyfriend left, she was broken hearted.
她男朋友離她然而赴之後，她難過極了。
Mrs Lowden, 52, said: When our Charles ***d we were broken hearted.
現年52歲的洛登太太說“當我們的查爾斯死使我們的心都要碎了。
同義詞
|dolor;傷心；碎心
網絡擴展資料
根據權威詞典和語境分析，“broken hearted”（或寫作broken-hearted/brokenhearted）的含義和用法如下：
1. 釋義與發音
- 詞義：形容因失去所愛之人或經曆重大情感打擊而極度悲傷、心碎的狀态，可引申為“失戀的”“絕望的”。
- 發音：
- 英式音标：/ˌbrəʊkən ˈhɑːtɪd/
- 美式音标：/ˌbroʊkən ˈhɑːrtɪd/
2. 詞态變化與同義詞
- 名詞形式：broken heart（心碎）。
- 近義詞：heartbroken（心碎的）、heartsick（悲傷的）、despairing（絕望的）。
3. 用法與例句
- 典型場景：描述因分手、親人離世、重大失敗等引發的強烈情感痛苦。
- 例句：
- She was broken-hearted when her husband died.（丈夫去世時，她心碎欲絕。）
- The brokenhearted girl couldn’t stop crying.（那個失戀的女孩止不住哭泣。）
4. 補充說明
- 拼寫差異：連字符形式（broken-hearted）更常見于英式英語，而美式英語多省略連字符（brokenhearted）。
- 文化關聯：西方文學中常用“broken heart”比喻情感創傷，如莎士比亞戲劇中的經典台詞。
如果需要更多例句或語境分析，可參考（愛詞霸詞典）或（愛問教育）等來源。
網絡擴展資料二
單詞“broken-hearted”指的是一種極度的心碎和失落的感覺，通常是由于感情上的創傷而引起的。以下是對這個詞的詳細解釋：
例句
- She was left broken-hearted after her boyfriend broke up with her.（她的男朋友和她分手後，她感到非常心碎。）
- He was broken-hearted when his beloved dog passed away.（他的愛犬去世後，他感到非常悲傷。）
用法
“broken-hearted”通常用作形容詞，用來形容人們在感情上受到創傷時的心理狀态。它可以用來描述由于各種原因引起的心碎和失落的感覺，比如失戀、親人去世、失敗、被背叛等等。
解釋
“broken-hearted”這個詞的含義是非常明顯的 - 它指的是一位經曆了感情上的創傷而心碎的人。這個詞可以用來形容一個人在經曆感情上的痛苦和失落時的心理狀态。這種感覺通常是由于失去某個人或物，或是遭受其他打擊而産生的。這個詞還可以強調一種極度的悲傷和沮喪，有時甚至會導緻抑郁症狀。
近義詞
- Grief-stricken（悲痛的）
- Heartbroken（心碎的）
- Devastated（十分震驚的）
反義詞
- Happy-go-lucky（無憂無慮的）
- Carefree（無憂無慮的）
- Joyful（快樂的）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
