Brobdingnag是什麼意思，Brobdingnag的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brobdingnag英标

英:/''brɔbdiŋnæɡ/

常用詞典

n. 大人國（《格列佛遊記》中的地名）

例句

After staying in England with his wife and family for two months, Gulliver undertakes his next sea voyage, which takes him to a land of giants called Brobdingnag.

格列佛在英國與家人待了兩個月後，便踏上了下一個旅程，這趟旅程他來到了名為布羅蔔丁奈格的巨人國。

During the winter vacation, I read the Irish writer Swift's masterpiece Gulliver's travels, the hero Gulliver's travel the Lilliput, Brobdingnag, Hui from country to country, nameless island.

寒假期間我看了愛爾蘭作家斯威夫特的名著《格列佛遊記》，主人公格列佛遊了小人國、巨人國、慧因國、無名島。

專業解析

Brobdingnag 是英國作家喬納森·斯威夫特（Jonathan Swift）在其1726年出版的著名諷刺小說《格列佛遊記》（Gulliver's Travels）第二部分中虛構的一個王國名稱。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

指代虛構的巨人國度： Brobdingnag 最核心的含義是指格列佛船長在第二次航行中意外抵達的國度。這個國家的所有居民、動植物以及自然環境都異常巨大，與格列佛所來自的正常人類世界（以及他後來訪問的小人國利立浦特）形成極其強烈的對比。格列佛在這裡成了名副其實的“小人”，被當地居民視為奇特的玩物或寵物。這個詞本身直接象征着“巨大無比”或“巨人居住的地方”。
斯威夫特社會諷刺的載體：斯威夫特通過 Brobdingnag 這一設定，巧妙地進行了社會和政治諷刺。當格列佛向 Brobdingnag 的國王（一位智慧而理性的巨人君主）自豪地描述歐洲社會的政治制度、戰争技術、法律體系、曆史成就時，國王非但沒有贊歎，反而基于其龐大的視角和道德标準，将人類（特别是歐洲人）視為“自然界中爬行于地面的、有害的小毒蟲”，認為人類的所謂文明充滿了貪婪、虛僞、暴力和愚蠢。這種視角的轉換深刻批判了當時歐洲社會的弊端、人類的渺小與自大。
詞源與象征意義： “Brobdingnag” 這個名字本身是斯威夫特創造的，沒有确切的曆史詞源。它獨特的發音和拼寫旨在喚起一種奇異、龐大、陌生的感覺。在文學和文化語境中，這個詞已經超越了小說本身，成為了“巨大無比”、“龐然大物”或“巨人國”的代名詞。它象征着一種絕對的、令人震撼的巨大尺度，常被用來比喻規模遠超尋常的事物或情境。

權威性參考來源：

牛津參考（Oxford Reference）：作為權威的學術參考資源庫，其收錄的《牛津文學術語詞典》或相關文學條目會對 Brobdingnag 的定義、文學背景及在《格列佛遊記》中的作用進行專業闡釋。 (鍊接示例：https://www.oxfordreference.com/ - 需通過機構訂閱訪問具體條目)。
大英圖書館（The British Library）：其線上資源提供了關于《格列佛遊記》的珍貴手稿、曆史背景資料及文學評論，有助于理解 Brobdingnag 的創作意圖和諷刺内涵。 (鍊接示例：https://www.bl.uk/collection-items/gullivers-travels - 此為相關館藏項目鍊接)。
學術文學分析：衆多研究斯威夫特和18世紀英國文學的學術著作及期刊論文（例如發表在《現代語言評論》Modern Language Review 或《十八世紀研究》Eighteenth-Century Studies 上的文章）會深入探讨 Brobdingnag 作為斯威夫特諷刺工具的功能和哲學意蘊。這些資源可通過 JSTOR、Project MUSE 等學術數據庫獲取。

網絡擴展資料

Brobdingnag是英國作家喬納森·斯威夫特（Jonathan Swift）在1726年出版的諷刺小說《格列佛遊記》（Gulliver's Travels）中虛構的國度，其含義和用法可歸納如下：

詞源與背景
Brobdingnag一詞由斯威夫特創造，是小說中格列佛遊曆的第二個國家。該詞本身無實際詞源，但通過文學語境被賦予“巨大”的象征意義。在書中，Brobdingnag是一個所有事物都異常龐大的國度，與主人公的渺小形成鮮明對比。
文學中的描述
- 作為“大人國”，Brobdingnag居民身高約18米，動植物、日常用品等均按比例放大。這一設定被斯威夫特用于諷刺人類社會的虛榮與脆弱性。
- 首都名為Lorbrugrud（或譯“洛布魯格魯德”），格列佛在此成為王後的寵物，并經曆了一系列因體型差異引發的危機。
衍生詞與擴展含義
- 形容詞Brobdingnagian（/ˌbrɒbdɪŋˈnæɡiən/）由此衍生，表示“巨大的”或“大人國般的”，常用于誇張描述龐然大物，例如：“a Brobdingnagian skyscraper”（摩天巨樓）。
- 該詞也被借用到其他作品中，如變形金剛系列動畫曾出現名為Brobdingnag的巨人行星，但此用法非原著内容。
文化引用與發音
- 在英語中，Brobdingnag的發音為[ˈbrɒbdɪŋnæɡ]，中文音譯“布羅蔔丁奈格”或直稱“大人國”。
- 該詞常與小說中其他虛構國名（如Lilliput小人國）并列，構成對極端社會形态的隱喻。

總結來看，Brobdingnag不僅是文學經典中的地理概念，更成為“巨大化”現象的代名詞，其影響力已延伸至語言學和文化批評領域。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】