
英:/'ɪmˈbrɔɪdəri/ 美:/'ɪmˈbrɔɪdəri/
刺繡
複數:embroideries
CET6,GRE
n. 刺繡;刺繡品;粉飾
The embroidery is so pretty!
這刺繡真漂亮!
Embroidery is one of the popular elements this year.
繡花是今年的流行元素之一。
I saw through his embroidery of the scandal.
我看穿了他對這個丑聞的渲染成份。
The shorts had blue embroidery over the pockets.
這條短褲的口袋上有藍色刺繡
She learned sewing, knitting, and embroidery.
她學過縫紉、編織和刺繡。
The shorts had blue embroidery over the pockets.
這條短褲口袋上有藍色的刺繡。
Craft Resources also sells yarn and embroidery floss.
“手工之家”也售賣紗線和繡花絲線。
Where did you get that embroidery?—I made it myself.
“你從哪兒得到那件刺繡的?”“我自己做的。”
This exquisite embroidery won people's great admiration.
這件精美的繡品, 使人驚歎不已。
embroidery machine
繡花機;刺繡機
embroidery factory
刺繡廠;絲廠
machine embroidery
機繡;繡花機;電繡
embroidery thread
繡花線;刺繡用線
n.|stitchwork/broidery;[紡]刺繡;刺繡品;粉飾
刺繡(Embroidery)是一種通過針線在織物表面進行裝飾性圖案或文字創作的傳統手工藝,兼具實用性與藝術性。其核心工藝是将彩色絲線、金屬線或其他纖維材料按設計紋樣縫制于布料上,形成立體或平面的裝飾效果。
從曆史發展來看,刺繡最早可追溯至新石器時代。中國戰國時期已出現鎖繡技法,漢代馬王堆出土的「長壽繡」印證了早期刺繡工藝的精湛。歐洲中世紀時期,教會服飾和貴族服裝廣泛采用金線刺繡彰顯身份,形成獨特的紋章刺繡體系。
現代刺繡主要分為三大技術類别:
在文化傳承方面,聯合國教科文組織于2021年将中國蘇繡技藝列入人類非物質文化遺産名錄,突顯其在全球手工藝領域的突出價值。當前高級定制服裝領域,刺繡工藝仍保持每厘米16-18針的行業金标準,持續推動着紡織藝術的發展。
"Embroidery" 是一個名詞,主要有以下兩層含義:
刺繡(手工藝)
指用針線在布料、皮革等材料上縫制裝飾性圖案的工藝,常使用彩色絲線、珍珠、亮片等材料。這項技術曆史悠久,廣泛存在于全球文化中,例如中國的蘇繡、日本的京繡、歐洲中世紀的挂毯刺繡等。傳統刺繡多用于服飾、家居裝飾或宗教用品。
(對故事的)潤色或誇張
在比喻語境中,可表示對事實的添枝加葉或藝術化修飾。例如:"Her account of the event was full of embroidery."(她對事件的描述充滿誇張)。
詞源:源自中古英語 embrouderie,由古法語 embrouder(en- 表加強 + brouder "刺繡")演變而來。
例句:
相關詞彙對比
spellbreatheamonga great number ofcautioncomponententitywindscreenfrescoalbatrosscentennialrehearseexponentiallyexpropriateescalatesoverspentAlaska Rangehead fakeJohn McCainnational standardnavigational aidpublic ownershipsingeing machinespecial featureagglutinatorambrettebacteriolysinenshrinementfrizzhyperoside