brazenly是什麼意思，brazenly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brazenly英标

英:/'ˈbreɪznli/ 美:/'ˈbreɪznli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Brazenly 是一個副詞，用于描述一種極其厚顔無恥、肆無忌憚、毫無羞恥或顧忌的行為方式。

其核心含義在于強調行為的公然性和挑釁性：

1. 公然無視規則或社會規範： 指行為者明知其行為是錯誤的、不被接受的，或違反規則、法律、道德标準，卻依然明目張膽、毫不掩飾地進行，仿佛完全不在乎後果或他人的看法。例如：

   • The politicianbrazenly accepted bribes in broad daylight. (這位政客光天化日之下公然收受賄賂。)
   • Hebrazenly lied to the court despite the evidence. (盡管有證據，他仍厚顔無恥地向法庭撒謊。)

2. 厚顔無恥，毫無羞恥感： 形容行為者表現出一種不知羞恥、極其大膽甚至傲慢的态度，對自己的不當行為毫無悔意或尴尬。例如：

   • Shebrazenly took credit for her colleague's work. (她厚顔無恥地将同事的工作成果據為己有。)
   • The thief actedbrazenly, as if he owned the place. (小偷肆無忌憚地行動，仿佛他是這裡的主人。)

3. 挑釁性的魯莽： 有時也帶有一種故意挑釁、魯莽大膽的意味，行為者可能以此展示膽量或蔑視權威。例如：

   • The protestersbrazenly defied the police orders. (抗議者公然違抗警察的命令。)

詞源與關聯： “Brazenly” 源自形容詞 “brazen”。 “Brazen” 本意指 “黃銅制的”，引申為 “像黃銅一樣堅硬、響亮或刺眼的”，進而比喻人的行為 “厚臉皮的、無恥的”。因此，“brazenly” 繼承了這種強硬、刺耳、不知羞恥的意象。

使用 “brazenly” 描述的是一種極其大膽、公然、且通常帶有負面含義（如無恥、挑釁、違法）的行為方式，強調行為者完全不顧及規則、道德或他人感受的嚣張态度。

參見： Merriam-Webster Dictionary (brazenly - Definition, Meaning & Synonyms), Cambridge Dictionary (BRAZENLY | English meaning - Cambridge Dictionary), Oxford Learner's Dictionaries (brazenly adverb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...), Collins English Dictionary (BRAZENLY definition and meaning | Collins English Dictionary) 等權威詞典釋義。

網絡擴展資料

“Brazenly”是一個副詞，主要用于描述行為或态度帶有明顯的厚顔無恥、肆無忌憚 的特點。以下是詳細解釋：

1. 詞性與發音

• 詞性：副詞（修飾動詞、形容詞或整個句子）
• 發音：英音 [ˈbreɪznli]，美音 [ˈbreɪznli]
  可拆分為“brazen”（厚顔無恥的）加副詞後綴“-ly”。

2. 核心釋義

• 中文釋義：
  • 厚顔無恥地、厚臉皮地（如明知錯誤仍公開行事）
  • 肆無忌憚地（強調毫無顧忌或羞恥感）
• 英文釋義：
  In a bold, shameless, or defiant manner without regard for rules or consequences.

3. 典型例句

1. How dare he distort the facts so brazenly!
   （他怎敢如此肆無忌憚地歪曲事實！）
2. A Brazilian was talking brazenly about...
   （一名巴西人厚顔無恥地談論……）
3. To press so brazenly for my support?
   （如此明目張膽地尋求我的支持？）

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  shamelessly（不知羞恥地）、audaciously（大膽地）、boldly（大膽地）、blatantly（明目張膽地）
• 反義詞：
  modestly（謙遜地）、shyly（害羞地）、discreetly（謹慎地）

使用場景

常用于批評或譴責帶有挑釁性、不道德或違反規則 的行為。例如：政治丑聞中官員的謊言、商業欺詐行為，或人際交往中無禮的舉動。

别人正在浏覽的英文單詞...

Englishmanrailroad industrychauvinisticEverymanexclusivitymonarchiesprecedentsredistributiverosemaryseizessighedsprucedsubjectivismwaitlistbuttered toastdigital signaturemateria medicaoverseas marketshear ratetake possessionamendatorybepiastinebiorbitalcaloradiancechartometerConstantiacrosspiecehalyardkaryoplasmhyperspectral