spruced是什麼意思，spruced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"spruced"是動詞"spruce"的過去分詞形式，主要包含兩層含義：

一、修飾整理（常用義） 指通過清潔或裝飾使事物變得更整潔美觀。該用法源自16世紀"普魯士皮革"（Spruce leather）的典故，這種抛光處理後的皮革制品曾引領時尚潮流。例如："She spruced up the living room before guests arrived"（她在客人到來前把客廳收拾整潔）。牛津英語詞典将其定義為"通過添加裝飾元素使事物更吸引人"。

二、植物學特指 在植物學領域特指用雲杉（Picea屬常綠喬木）進行裝飾的行為。例如："The cabin exterior was spruced with timber from local forests"（小屋外牆用當地森林的雲杉木做了裝飾）。該詞源可追溯至14世紀古法語"Pruce"（普魯士）的地名，因雲杉在該地區廣泛分布而得名。

權威參考資料：

1. 牛津詞典詞源解析（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）
2. 劍橋英語語料庫用例分析（https://dictionary.cambridge.org）
3. 美國林務局雲杉屬植物研究報告（https://www.fs.usda.gov）

網絡擴展資料

"spruced" 是動詞 spruce 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

1. 詞性及核心含義

   • 作為動詞時，表示「使整潔；打扮」，常與介詞 up 搭配使用（spruce up）。其過去式/過去分詞均為 spruced，指已經完成了整理或打扮的動作。
   • 例句：She spruced up the room before guests arrived.（她在客人到來前把房間收拾整潔）

2. 延伸含義

   • 可指「修飾外表使其更美觀」，如整理儀容或裝飾物品。
   • 例句：He spruced himself up for the job interview.（他為面試精心打扮）

3. 詞源關聯

   • 名詞 spruce 原指「雲杉樹」，因雲杉樹形挺拔整潔，衍生出「幹淨利落」的形容詞義，進而發展出動詞用法。

4. 常見搭配

   • spruce up：最常用短語，表示「改善外觀或環境」，如：We need to spruce up the office before the inspection.（檢查前我們需要把辦公室收拾整齊）

其他詞性補充：

• 名詞 spruce 指雲杉木（不可數）或雲杉樹（可數，複數 spruces）
• 形容詞 spruce 表示「整潔的」，如：He looked spruce in his new suit.（他穿着新西裝顯得很精神）

建議在語境中結合動詞短語 spruce up 使用，更符合日常表達習慣。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】