
英:/''brɑːmə/
n. 梵天(印度教主神之一)
Brahma granted him the boon.
梵天給予了他這一神靈保佑。
That Brahma is bereft of sense.
梵天被剝奪了判斷力。
Worried, the Gods ran to Brahma for help.
諸神對此十分擔心,他們找主神梵天尋求幫助。
The voice of Brahma still echoes around.
玉宇瓊樓梵音回響。
Prajapati was later identified with the puranic Brahma.
生主後來被視作星學上的梵天。
Brahma是印度教三大主神之一,被視為宇宙的創造者與終極智慧的象征。其概念在不同宗教體系中具有多維度解讀:
詞源與核心定義
梵語詞根"bṛh"意為"擴展、創造",衍生出"創造之主"的宗教内涵。印度教經典《往世書》記載Brahma從毗濕奴肚臍誕生的蓮花中出現,手持吠陀經典、念珠和水壺,象征智慧與生命力。
宗教體系定位
在印度教"三相神"體系中,Brahma與維護者毗濕奴(Vishnu)、毀滅者濕婆(Shiva)共同構成宇宙循環系統。但現代印度教寺廟中較少單獨供奉Brahma,這與神話中他因"自我崇拜"被詛咒的傳說相關。
跨文化演變
佛教《長阿含經》将其吸收為"大梵天王",掌管色界初禅天。耆那教則視其為"衆生護法"之一,這種演變體現印度宗教思想的交互影響。
現代哲學诠釋
比較宗教學者Mircea Eliade在《神聖與世俗》中指出,Brahma代表"從混沌到有序"的原始創造沖動,其四頭形象隱喻宇宙四方位與《梨俱吠陀》四部本集的關聯。
參考來源
Brahma是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下三層含義:
Brahma是印度教三大主神之一,代表宇宙的創造者,與毗濕奴(守護者)、濕婆(毀滅者)共同構成三相神體系。其梵語原意為“成長、擴張、創造”,在佛教經典中常被意譯為“梵天”,象征清淨與神聖。
以上信息綜合自多個來源,如需完整内容可查閱相關詞典或宗教文獻。
saccharinecembalocounseledCulicoidesgrillsgrinderliftsMRIoverloadedperseveringbear the blamecable trayin plentyphysical labourpie crustsubtropical highvaries aswood carvinganorthopiabargemenbushwhackingdewanDictyostellaceaeeisenbruciteescheathangupinfantoriumkinoplasmmagnetochemistryperovskite