
n. 遊擊戰;砍伐叢林而前進
v. 在叢林中開路;奇襲(bushwhack的ing形式)
It establishes him solidly as a bushwhacking coward.
它表現出它奇襲時的膽怯與堅強。
Bushwhacking is also a term for using a machete to hack through thick jungle grass or undergrowth, which is used more to scare off animals near you than to carve a path.
布伊刀也是一把用在草叢或灌木叢裡砍草用的大砍刀,可用來吓跑接近你的動物并開拓一條小徑。
n.|guerrilla/guerilla warfare;遊擊戰;砍伐叢林而前進
Bushwhacking 是一個多義詞,其核心含義與在茂密、未開發的灌木叢或森林中艱難穿行相關,并由此引申出其他含義。以下是其詳細解釋:
在荒野中開辟道路/艱難行進: 這是該詞最原始和常見的含義。它指在沒有現成道路的茂密灌木叢、森林或荒野中,使用砍刀(如彎刀)或其他工具劈砍樹枝、藤蔓等障礙物來開辟道路,或者在這種環境中極其艱難地跋涉。這種行為通常伴隨着緩慢、費力且充滿挑戰的過程。例如:“早期探險家們不得不依靠bushwhacking穿越未知的雨林。” 這個釋義體現了人類與原始自然環境的直接互動和征服過程。來源:《牛津英語詞典》對“bushwhack”的釋義。
伏擊;遊擊戰: 在美國曆史(尤其是内戰和西進運動時期)及軍事語境中,bushwhacking 指代一種戰術,即武裝人員(稱為bushwhackers)隱藏在樹林、灌木叢或其他掩體後,對經過的敵人、軍隊或平民發動突然襲擊,然後迅速撤退到荒野中。這種戰術具有非正規、隱蔽和突襲的特點,類似于遊擊戰或埋伏。例如:“聯邦軍隊的補給線時常遭到南方bushwhackers的襲擊。” 這個含義源于襲擊者利用茂密植被(bush)作為掩護進行突襲(whack)的行為模式。來源:美國陸軍曆史文獻中對非正規作戰的描述。
(非法)暴力行為;搶劫: 在更寬泛或貶義的使用中,特别是在描述曆史事件時,bushwhacking 有時也指代強盜、亡命徒或非正規武裝分子實施的暴力搶劫、謀殺或其他非法暴力行為,尤其指那些發生在偏遠地區或利用地形掩護進行的犯罪活動。其核心仍然是突襲和利用環境隱蔽的特性。來源:曆史著作中對19世紀美國邊境地區治安狀況的描述。
總結來說,bushwhacking 的核心概念圍繞着“在茂密植被中行動”和“利用植被掩護進行突襲”展開,具體含義需根據上下文判斷是指艱苦的野外行進,還是軍事上的伏擊戰術,亦或是非法的暴力襲擊。
單詞解釋:bushwhacking
發音:英音 [ˈbʊʃwækɪŋ],美音 [ˈbʊʃwækɪŋ]
在叢林中開路/砍伐前進
遊擊戰或伏擊
如需進一步了解例句或詞源,可參考權威詞典(如、5、6)。
mix updisbeliefscat singingcypressrefulgentprophylaxisablestbackingdiversificationfunnieslabouringlaparoscopicallyLeicesterMEngnegotiationsrapperunconsciousnessbaking powderCollege Physicsdirt roadliquid distributoroverseas tradepink salmonproximity effectthree treesbevelldasycarpineisochroniamiddleweightTrichodesmium