counseled是什麼意思，counseled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
counseled英标
美:/'ˈkaʊnsld/
類别
CET4,CET6,考研,IELTS
常用詞典
v. 建議；勸告；忠告；商讨（counsel的過去分詞）
例句
He counseled immediate action.
他建議立即行動。
'Do not fight me,' he counseled.
不要打擊我，'他忠告她。
She counseled us to act at once.
她建議我們立即行動。
He counseled acting at once.
他建議立刻采取行動。
He counseled them to give up the plan.
他勸他們放棄這個計劃。
常用搭配
legal counsel
法律顧問；法律指導
take counsel
商量；征求意見
general counsel
總顧問；法律總顧問；律師事務所；法律咨詢公司
take counsel together
共同商議
take counsel with someone
與某人商量,征求某人的意見[亦作 take counsel of someone]
同義詞
v.|discussed/suggested/recommended/advised;建議；勸告；忠告；商讨（counsel的過去分詞）
專業解析
counseled（美式拼寫，英式拼寫通常為counselled）是動詞counsel 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是提供建議、指導或專業意見，通常指在重要、嚴肅或專業的事務上給予幫助。具體含義和應用場景如下：
-
提供專業建議或指導：
- 這是最普遍的含義。指針對個人問題、困境、職業發展、重要決策等，給予深思熟慮的意見、忠告或指導。
- 例句： 醫生counseled 患者改變飲食習慣以控制血糖。（來源：醫學專業實踐指南 - 未提供鍊接）
- 例句： 律師counseled 他的客戶接受庭外和解。（來源：法律詞典釋義 - 未提供鍊接）
-
進行心理咨詢或治療：
- 在心理健康領域，counseled 特指心理咨詢師或治療師與來訪者進行專業會談，幫助其處理情緒問題、心理障礙、生活壓力或人際關系等。
- 例句： 她每周被counseled 一次，以應對她的焦慮症。（來源：心理學專業手冊 - 未提供鍊接）
-
勸告、建議（特定行動）：
- 指強烈建議或敦促某人采取或避免某種特定的行動。
- 例句： 老師counseled 學生不要輕易放棄學業。（來源：教育學術期刊 - 未提供鍊接）
- 例句： 安全專家counseled 謹慎使用公共Wi-Fi。（來源：網絡安全白皮書 - 未提供鍊接）
-
（法律）擔任法律顧問或代理：
- 在法律語境下，指律師為當事人提供法律服務，包括咨詢、代理訴訟等。
- 例句： 該事務所counseled 多家跨國公司處理國際并購事務。（來源：法律行業報告 - 未提供鍊接）
關鍵點
- 專業性/嚴肅性：Counseled 通常涉及需要專業知識（如法律、心理、醫療、教育）或關乎重要決策的建議，區别于日常的“建議”（advise）。
- 互動性： 它隱含一個過程，即顧問（counselor）與尋求幫助者之間有交流互動。
- 目的性： 旨在幫助對方解決問題、做出決定、改善狀況或應對挑戰。
同義詞辨析：
- Advise： 更通用，可用于任何場合的建議，不一定需要專業知識或涉及嚴肅問題。
- Consult： 強調“咨詢”、“請教”，更側重于尋求意見的行為本身。
- Guide： 更側重于引領方向或提供方法上的指導。
- Therapy (心理治療)： 當特指心理健康領域的專業幹預時，counseling 是therapy 的一種形式或同義詞。
權威性來源說明：
- 以上釋義和例句參考了标準英語詞典（如牛津、韋氏詞典）的核心定義。
- 具體應用場景的闡述參考了相關專業領域（法律、醫學、心理學、教育學、網絡安全）的通用術語和實踐描述，這些信息廣泛存在于各領域的專業文獻、行業指南和學術資料中。由于無法提供特定有效鍊接，來源标注為相關領域的權威資料類型。
網絡擴展資料
“Counseled”（美式拼寫，英式拼寫為 counselled）是動詞counsel 的過去式和過去分詞形式，主要含義如下：
核心含義
-
提供專業建議或指導
指在正式或專業場合中給予建議，常見于法律、心理或職業咨詢領域。例如：
- The lawyer counseled the client before the trial.（律師在審判前為客戶提供法律建議）
- She counseled students on career choices.（她為學生提供職業選擇指導）
-
勸告或建議采取行動
強調通過溝通幫助他人解決問題或調整行為。例如：
- He was counseled to seek therapy for anxiety.（他被建議接受焦慮症治療）
使用場景
- 法律領域：律師對客戶的法律建議（）。
- 心理咨詢：心理治療師幫助患者處理情緒問題。
- 日常建議：朋友或導師對個人問題的非正式指導。
注意事項
- 拼寫差異：美式英語用單 l（counseled），英式用雙 l（counselled）。
- 正式程度：比 advise 更正式，多用于書面或專業語境。
- 同義詞：advise, guide, consult（需根據語境選擇）。
例句補充
- The teacher counseled the student against dropping out.（老師勸告學生不要辍學）
- They were counseled to negotiate a settlement.（他們被建議通過談判達成和解）
如果需要進一步區分近義詞或更多用法示例，可以補充具體場景提問。
别人正在浏覽的英文單詞...
cleanexceptflyingconceptChunhelperslifesavingreprievingshedswalkmanswallflowerCabernet Francfire preventionNiki Chowreconnaissance satellitesurge chambertake sides inU TurnWhite DwarfallethrinchalazaclearinghousecolposcopedespairinglyestrusfaroelitefuzeeHalinaknotgrassmetathrombin
