residence permit是什麼意思，residence permit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

居留許可（Residence Permit） 是指主權國家的主管機關，依據本國法律法規，籤發給符合特定條件的外國公民，允許其在該國境内合法居留一定期限的官方證件。它不同于短期停留的簽證（Visa），是外國人在一國境内獲得較長期合法居留身份的法律憑證。

其核心含義與要點如下：

1. 法律授權與身份證明

   居留許可是國家行使主權，對外國人居留進行管理的重要手段。它由該國移民局、出入境管理局或類似官方機構（如中國的國家移民管理局）籤發，是持有人在該國境内合法居留的官方證明文件。持有者需遵守當地法律及居留許可上規定的條件（如工作、學習限制等）。

2. 與簽證的區别

   • 簽證（Visa）：通常用于準許外國人進入國境，側重于入境許可，停留期一般較短（如旅遊、短期商務）。
   • 居留許可（Residence Permit）：側重于準許外國人入境後在該國境内長期居留（如學習、工作、家庭團聚、投資等），有效期通常較長（數月到數年不等），且往往允許在有效期内多次出入境（需結合具體許可類型）。持有有效居留許可者，通常可憑此文件出入境，無需再單獨申請相同目的的入境簽證。

3. 主要類型與目的

   各國根據居留目的不同，會籤發不同類型的居留許可，常見類型包括：

   • 工作居留許可：授予受雇于當地公司或機構的外籍員工。
   • 學習居留許可：授予在高等院校或認可教育機構就讀的留學生。
   • 家庭團聚居留許可：授予符合條件的外籍人士的家庭成員（如配偶、子女）。
   • 投資/商業居留許可：授予在當地進行重大投資或經營企業的外籍人士。
   • 永久居留許可（綠卡）：一種特殊的、通常無期限限制（或需定期更新但不改變永久身份）的居留許可，賦予持有人在該國長期居住和工作的權利，接近國民待遇（但不包括政治權利等）。

4. 申請與要求

   申請居留許可通常需要滿足嚴格的條件，如提供有效的護照、符合特定目的的證明材料（如工作合同、學校錄取通知書、親屬關系證明、投資證明等）、無犯罪記錄證明、健康檢查證明、財務能力證明等。申請流程和所需材料因國家和居留類型而異。

5. 有效期與續籤

   居留許可通常有明确的有效期。持有人需在有效期屆滿前，符合續籤條件（如繼續滿足初始申請要求），向主管部門申請延期。逾期居留屬違法行為，可能導緻罰款、驅逐出境甚至影響未來入境申請。

權威參考來源：

• 中國政府網 - 出境入境管理法解讀：該頁面詳細解釋了《中華人民共和國出境入境管理法》中關于外國人停留居留的管理規定，明确了居留證件的定義和種類。這是中國關于外國人居留許可管理的最高法律依據。

  (鍊接：http://www.gov.cn/zhengce/2013-07/15/content_2446144.htm - 中國政府網官方發布，權威可靠)

• 中國國家移民管理局（中華人民共和國出入境管理局）官網 - 辦事指南：該網站提供關于外國人申請各類簽證和居留許可的官方指南、所需材料、申請流程等信息，是獲取最新、最準确操作細則的權威平台。

  (鍊接：https://www.nia.gov.cn/n741440/n741547/index.html - 國家移民管理局官方網站，信息權威準确)

網絡擴展資料

Residence Permit（居留許可）是指一個國家政府籤發給外國公民的合法居住證明文件，允許其在境内居留一定期限，并可能享有部分本地居民的權益。以下是詳細解釋：

定義與核心含義

1. 基本概念
   Residence Permit 是外國人在入境後，向當地移民或出入境管理部門申請的合法居留憑證，常見于中國、歐洲等國家和地區。例如，在中國的居留許可分為工作、私人事務、家庭團聚等類型。

2. 法律效力

   • 臨時性：通常具有有效期（如1年、5年），需定期續籤。
   • 權益範圍：持有者可合法居住、工作或學習，部分國家允許享受醫療、教育等福利。

主要類型與適用場景

1. 按用途分類

   • 工作類：適用于在中國或歐洲就業的外籍人士。
   • 家庭團聚類：如與中國公民或有永居資格者親屬團聚。
   • 學習類：針對留學生或進修人員。

2. 按期限分類

   • 短期居留：如旅遊、商務籤轉居留。
   • 長期居留：如工作或家庭團聚籤發的多年期許可。

與其他身份的區别

• 簽證（Visa）：僅允許入境，居留時間短（通常30-90天）；居留許可則需入境後申請，允許長期停留。
• 永久居留（Permanent Residence）：無期限限制，權益更接近公民（如歐洲永居）。

申請流程（以中國為例）

1. 提交材料：包括護照、工作證明或親屬關系證明等。
2. 審批部門：由公安局出入境管理機構辦理。
3. 領取證件：獲批後獲得标注居留事由和有效期的居留許可卡。

Residence Permit 是外國人在非國籍國合法居留的關鍵證明，其類型和權益因國家政策而異。如需申請，建議參考當地官方要求。

别人正在浏覽的英文單詞...

generousdisputeheartfeltswarm ofirrevocablestratumsynopticacidityaffordancebonaelectiveElgarHannoverjustifiedlikedswaincash inflagship storelinear relationpersonal detailsraft foundationstaple fiberbepiastineelectrokymographyexecutionerFlexibiliahectowattisopulegonelanuginosinemethoxychlor