bequeathed是什麼意思，bequeathed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 把...遺贈給
網絡擴展資料
“bequeathed” 是動詞bequeath 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是通過遺囑将財産、物品或非物質遺産正式留給他人。以下是詳細解析：
1. 基本定義
- 法律層面：指在遺囑中明确将金錢、實物財産（如珠寶、藝術品）或權利（如版權）贈予特定個人或機構。
- 比喻用法：可引申為“遺留”抽象事物，如傳統、責任、文化等（例：bequeathed a legacy of environmental awareness）。
2. 詞源與語境
- 源于古英語 becwethan（“鄭重宣布”），體現其正式性，常用于法律文件、文學或曆史文本。
- 近義詞：leave（通用）、will（強調遺囑行為）、endow（側重長期捐贈）。
- 反義詞：disinherit（剝奪繼承權）。
3. 典型用法
- 搭配對象：
- 實物：bequeathed her house to a charity（将房子遺贈給慈善機構）。
- 非物質：bequeath a rich cultural heritage（留下豐富的文化遺産）。
- 被動語态常見：The manuscript was bequeathed to the library（手稿被遺贈給圖書館）。
4. 注意事項
- 與 inherit 的區别：
- bequeath 是主動“贈予”（遺囑人的行為）；
- inherit 是被動“繼承”（接收者的行為）。
- 法律術語限制：日常對話中更常用 leave 替代（例：She left me her piano）。
如需例句或進一步辨析，可提供更多上下文！
網絡擴展資料二
單詞bequeathed是動詞，意為将財産遺贈予某人。
例句
- His grandfather bequeathed him a large fortune. (他的祖父将大筆財産遺贈給了他。)
- The artist bequeathed all of his paintings to his favorite museum. (這位藝術家将他所有的畫作都遺贈給了他最喜歡的博物館。)
用法
bequeathed常用于法律文件或遺囑中，表示将財産或財富傳承給某人。也可以用于比喻性的場合。
解釋
bequeathed與inherit的區别在于，inherit是指某人通過法定繼承或者遺囑繼承而得到財産，而bequeathed則強調的是遺囑中明确的財産或物品的傳承。
近義詞
bestow、gift、hand down
反義詞
disinherit、deprive
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
