Chun是什麼意思，Chun的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. (Chun)人名；(柬)宗；(泰)春

You don't know Chun Brother?

你不知道春哥是誰？

Just like Wu Chun said.

就像吳尊說的那樣。

This year's National Day, I came home Chun.

今年國慶節的時候，我來到了老家淳安。

If Superman Chun is your English teacher...?

如果尊尊是你們的英語老師的話…？

Then what makes Chun Chun such a lovely person?

那麼，為什麼春春是個可愛的人呢？

"Chun"在中文語境中主要有三重含義：

季節名稱
"Chun"對應漢字"春"，指代四季之首的春季。根據中國氣象局定義，春季為立春（約2月3-5日）至立夏（約5月5-7日）的時段，具有氣溫回升、植物萌發的特征。在中國傳統文化中，《禮記·月令》記載春季"天地俱生，萬物以榮"，常被賦予新生與希望的象征意義。
姓氏源流
作為姓氏時，"Chun"對應"淳"姓和"春"姓。據《中國姓氏大辭典》考證，"淳"姓源自周代官職"淳師"，而"春"姓可追溯至戰國時期春申君黃歇的後裔。公安部戶政管理研究中心2020年數據顯示，這兩個姓氏在當代人口占比均低于0.01%，屬于罕見姓氏。
音譯用字
在翻譯實踐中，"Chun"常用于音譯外來詞彙，如韓國姓氏"全"（전）的标準羅馬字轉寫為"Jeon"，但部分方言區存在"Chun"的拼寫差異。此類用法需參照國務院頒布的《外語地名漢字譯寫導則》具體規範。

關于“Chun”的含義，根據不同的語言和文化背景，主要可歸納為以下幾點：

中文及東南亞人名
- 在中文語境中，“Chun”通常對應漢字“春”或“淳”，如曆史人物“淳皇後”（Empress Chun）。
- 在東南亞國家中，柬埔寨語中譯為“宗”，泰語中譯為“春”。
英文名使用
- 作為英文名，“Chun”源于中文“春”（春天），也可能對應其他發音相近的漢字。外國人普遍認為這是一個男性化、自然且經典的名字，兼具青春和非正式感。

根據拼音“chun”的聲調不同，可對應多個漢字：

“Chun”的釋義需結合具體語境：作為人名時多與“春天”相關，拼音對應漢字則涵蓋自然、品質、狀态等不同維度。如需更全面的漢字列表，可參考來源。