beneficiaries是什麼意思，beneficiaries的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

受益人（Beneficiaries） 指在合同、信托、遺囑、保險單或其他法律安排中，被指定有權獲得利益、財産、資金或服務的一方。該詞的核心在于“受益”，強調權利的被動獲得性，通常不直接參與利益産生過程，而是基于他人的指定或法律規定享有權益。

核心含義與應用場景

1. 法律與信托領域

   在信托關系中，受益人是信托財産利益的最終享有者。委托人（設立信托者）通過信托文件将資産交由受托人管理，并明确受益人享有資産收益或本金。例如，家族信托中子女可能被指定為受益人，定期獲得教育或生活資助（參考：美國法律協會《信托法重述》）。

2. 保險與遺囑繼承

   人壽保險合同中，受益人指被保人身故後獲得保險金賠付的對象（如配偶、子女）。遺囑中的受益人則是被繼承人指定接受遺産分配的主體。若未指定受益人，資産可能按法定繼承順序分配（參考：國際金融協會保險條款範本）。

3. 社會福利與公共政策

   政府援助計劃（如養老金、失業救濟）的受助群體也稱為受益人。例如，社會保障制度中符合條件的退休人員是養老金的法定受益人（參考：世界銀行社會保障政策指南）。

權利與限制

受益人雖享有收益權，但通常不直接管理資産（受托人行使管理權）。其權利範圍受設立文件或法律約束，例如信托受益人可能僅有權獲取收益而無法處置本金。在部分信托結構中，受益人還可能因條件未達成（如年齡、學業要求）被暫停受益權。

典型類型

• 首要受益人（Primary Beneficiary）：第一順位受益對象；
• 次級受益人（Contingent Beneficiary）：當首要受益人無法受益時的替補方；
• 法定受益人（Legal Beneficiary）：依法定繼承順序确定的受益人。

權威定義可進一步參考：

• 牛津法律詞典受益人 條目
• 美國統一信托法典（Uniform Trust Code）第103條

網絡擴展資料

beneficiaries 是名詞 "beneficiary" 的複數形式，其核心含義是受益人或受惠者，具體釋義如下：

基本定義

• 法律/金融領域：指根據法律文件（如遺囑、信托、保險單等）獲得財産、權益或利益的人或實體。
• 廣義用法：任何從政策、事件或他人行為中獲益的個體或群體，例如政府援助計劃的受惠者或國際援助的受惠國。

應用場景

1. 保險與遺囑：保險賠償金或遺産的指定接收人（如：She is the sole beneficiary of her father's life insurance policy.）。
2. 經濟與政策：受惠于政策或經濟援助的群體（如：Developing countries are major beneficiaries of climate funds.）。
3. 曆史/宗教：指受俸牧師或封臣（中世紀歐洲封建制度中的受封者）。

詞源與變形

• 詞根：源自拉丁語 beneficiarius（與恩惠相關），由 bene-（好）和 facere（做）組成。
• 變形：單數形式為 beneficiary，形容詞形式為 beneficiary（如 beneficiary rights 受益人權利）。

近義詞與反義詞

• 同義詞：donee（受贈人），recipient（接收者），heir（繼承人）。
• 反義詞：donor（捐贈者），grantor（授予人）。

發音與用法提示

• 音标：英 [ˌbenɪˈfɪʃəriz]，美 [ˌbenəˈfɪʃieriz]。
• 常見錯誤：注意拼寫複數時需将 y 變為 i 加 es（beneficiary → beneficiaries）。

如需更多例句或專業領域用法，可參考等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

manuredecryacousticclubhouseIsocratesMendozamildenmoversRibeirascammedTEMPSusancewetlandsassign a valueclimb the laddermanagement systemrail transitshaking tablestately homeCystobacterdeslanosidedoroidDPMIfenghuanglitefrigginggunstockhematozemiairefulkinklelibation